Modális segédigék használata az engedély kifejezésére - TOEIC® felkészítő tanfolyam
Akár engedélyt kérsz, adsz, vagy megtagadsz, a modális segédigék kulcsfontosságú szerepet töltenek be a mindennapi, szakmai vagy akadémiai interakciókban. Ez a tanfolyam bemutatja a legfontosabb modálisokat: can, could és may, valamint olyan alternatív kifejezéseket, mint a be allowed to és have the right to, hogy segítsen kiválasztani a legmegfelelőbb kifejezést a helyzettől függően.
1. Tiszta modális segédigék az engedély kifejezésére
A. „Can" az engedély kifejezésére
A can a leggyakoribb és legegyszerűbb modális segédige az engedély kifejezésére angolul. Egyaránt használják írásban és beszédben, informális vagy hétköznapi stílusban.
Így használhatod:
| Formátum | Példa |
|---|---|
| Állító | You can leave early if you want. (Elmehetsz korábban, ha szeretnél.) |
| Kérdő | Can I use your phone, please? (Használhatom a telefonodat, kérlek?) |
| Tagadó | You can't (cannot) park your car here. (Nem parkolhatsz itt az autóddal.) |
B. „Could” az engedély kifejezésére
Alapvetően a could a can múlt ideje, így engedélyt fejezhet ki múltban. Azonban could használható udvarias engedélykérésre, vagy feltételes, hipotetikus helyzetekben is.
Engedély a múltban:
- When I was a student, I could stay out as late as I wanted.
(Amikor diák voltam, addig maradhattam kint, ameddig csak akartam.)
Udvarias engedélykérés:
- Could I leave the meeting a bit earlier?
(Elmehetek kicsit hamarabb a megbeszélésről?) - Could you help me with this task, please?
(Segítenél nekem ebben a feladatban, kérlek?)
Ebben az esetben, bár a kérés could-dal van megfogalmazva, a természetes válasz általában can-nel vagy más általános engedélyező kifejezéssel történik.
Feltételes (hipotetikus) engedély
A could gyakran használatos olyan engedély kifejezésére, amely egy adott feltételtől függ, de még nem valósult meg. Ez egy feltételes árnyalatot ad a mondatnak.
- You could take a day off if your manager approves it.
(Kivehetnél egy szabadnapot, ha a vezetőd jóváhagyja.) - If we finish the project early, we could leave work at 3 PM.
(Ha hamarabb befejezzük a projektet, elmehetnénk 15 órakor a munkából.)
Ebben a kontextusban a could egy lehetőséget fejez ki, amely egy feltételtől függ. Fontos megjegyezni, hogy a could nem ad közvetlen engedélyt, hanem csak utal rá, hogy bizonyos feltételek mellett lehetséges lenne.
Ha többet szeretnél tudni a feltételes módokról, kattints ide
C. „May” az engedély kifejezésére
A may a legformálisabb modális segédige az engedély kifejezésére. Ezért leginkább szakmai, akadémiai, vagy olyan helyzetekben használatos, ahol különös udvariasság szükséges.
Általában a may-t kevésbé használják informális beszédben, de nagyon releváns hivatalos környezetben, például állásinterjún vagy felettesekkel folytatott beszélgetés során.
Így használhatod:
| Formátum | Példa |
|---|---|
| Állító | You may start the test now. (Most már elkezdheti a tesztet.) |
| Kérdő | May I come in? (Bejöhetek?) |
| Tagadó | You may not leave the office without permission. (Nem távozhat az irodából engedély nélkül.) |
May vs Might
Bár a might általában valószínűséget fejez ki, néha használható rendkívül udvarias, főként hipotetikus engedélykérésre. Ez a fordulat azonban ritka a mindennapi vagy általános szakmai kommunikációban.
- Might I ask for a moment of your time?
(Megkérdezhetném, hogy szánna rám egy pillanatot?)
Ez a szerkezet inkább irodalmi vagy nagyon formális, és sokkal kevésbé gyakori a hétköznapi vagy általános szakmai nyelvben.
2. Alternatív kifejezések az engedély kifejezésére
A. „Be allowed to” az engedély kifejezésére
A be allowed to jelentése általában „engedélyt kap valamire”. Ezt a szerkezetet gyakran használják írásban, és különösen alkalmas szabályokról, előírásokról vagy formálisabb helyzetekről beszélve.
A be allowed to minden igeidőben ragozható (was allowed to, will be allowed to, stb.), így nagyon praktikus, ha különböző időpontokban (múlt, jelen, jövő) akarunk engedélyt kifejezni.
| Formátum | Példa |
|---|---|
| Állító | I am allowed to take a day off every month. (Minden hónapban engedélyt kapok egy szabadnapra.) |
| Kérdő | Are we allowed to bring our own devices to the training session? (Hozhatunk saját eszközt a tréningre?) |
| Tagadó | They are not allowed to leave the country without a visa. (Nem hagyhatják el az országot vízum nélkül.) |
B. „Have the right to” / „Have permission to” az engedély kifejezésére
Bár ezek a kifejezések kevésbé gyakoriak a hétköznapi beszédben, szintén alkalmasak az engedély kifejezésére, leginkább jogi, szerződéses vagy intézményi kontextusban.
- Employees have the right to request a pay raise.
(A dolgozóknak joguk van béremelést kérni.) - She has permission to film in this location.
(Engedélyt kapott, hogy ezen a helyen forgasson.)
3. Modális szerkezetek összehasonlítása az engedély kifejezésére
| Kontexus | Modálisok/Kifejezések | Példa |
|---|---|---|
| Hétköznapi (informális) nyelv | Can, Can’t | Can you open the window? (Kinyitnád az ablakot?) You can take a break if you want. (Tarthatsz szünetet, ha szeretnél.) |
| Udvarias / formális nyelv | Could, May | Could you please forward me the email? (Átküldené nekem az e-mailt, kérem?) May I ask a question? (Feltehetek egy kérdést?) |
| Jogi vagy formális hangsúly | Be allowed to, Have the right to, Have permission to | Are we allowed to park here? (Parkolhatunk itt?) You have the right to remain silent. (Joga van hallgatni.) |
További tanfolyamok a modális segédigékről
Ha többet szeretnél megtudni a modális segédigékről, olvasd el az alábbi tanfolyamokat:
- 🔗 Áttekintés a modális segédigékről a TOEIC® vizsgára
- 🔗 Tanfolyam a képesség kifejezésére modális segédigékkel a TOEIC® vizsgán
- 🔗 Tanfolyam a kötelezettség kifejezésére modális segédigékkel a TOEIC® vizsgán
- 🔗 Tanfolyam a tiltás kifejezésére modális segédigékkel a TOEIC® vizsgán
- 🔗 Tanfolyam a kötelezettség hiányára modális segédigékkel a TOEIC® vizsgán
- 🔗 Tanfolyam a tanácsadás kifejezésére modális segédigékkel a TOEIC® vizsgán
- 🔗 Tanfolyam a javaslat és ajánlat kifejezésére modális segédigékkel a TOEIC® vizsgán
- 🔗 Tanfolyam a szándék vagy a közeli jövő kifejezésére modális segédigékkel a TOEIC® vizsgán
- 🔗 Tanfolyam a valószínűség és bizonytalanság kifejezésére modális segédigékkel a TOEIC® vizsgán
- 🔗 Tanfolyam a preferencia és kívánság kifejezésére modális segédigékkel a TOEIC® vizsgán