Modaliųjų veiksmažodžių kursas: kaip kalbėti apie ketinimą ar artimą ateitį - TOEIC® pasiruošimas

TOEIC® kontekste labai svarbu gerai išmanyti modalinius veiksmažodžius, norint kalbėti apie ketinimą ar artimą ateitį. Šis kursas pagrinde aptaria modalinį pagalbinį veiksmažodį will, konstrukciją be going to, taip pat ir kai kurias retesnes formas (tokias kaip shall ar be about to). Aptarsime, kokiose situacijose naudojama kiekviena forma, kaip jas sudaryti ir kokias reikšmės niuansus jos suteikia.

1. „Will" - paprasta ateitis ir spontaniškas ketinimas

Will tradiciškai laikomas pagrindiniu modaliniu pagalbiniu veiksmažodžiu, skirtu ateities išreiškimui. Tačiau jis naudojamas ne tik bendrai ateičiai apibūdinti: „will“ gali rodyti ir ketinimą, pažadą, akimirksniu priimtą sprendimą ar prognozę.

A. „Will“ - spontaniškam sprendimui išreikšti

Will naudojamas, kai norime pasakyti, kad sprendimas priimtas tą pačią akimirką, be išankstinio plano. Tai reakcija į situaciją ar poreikį ir rodo, kad kalbėtojas veikia spontaniškai pagal aplinkybes.

• I'm tired. I think I will go to bed now. (Aš pavargęs. Manau, eisiu miegoti dabar.)
• You dropped your pen. I’ll pick it up for you. (Tu numetei savo rašiklį. Paimsiu jį tau.)
• I’m too tired. I won’t go out tonight. (Aš per daug pavargęs. Šį vakarą neišeisiu.)
• Will you wait for me if I’m late? (Ar palauksi manęs, jei vėluosiu?)

B. „Will“ - pasiūlymui ar pažadui

Su will galima pasiūlyti pagalbą, duoti pažadą ar nuraminti žmogų. Ši konstrukcija reiškia aiškų ketinimą ir patikimą įsipareigojimą, dažnai naudojama norint parodyti pasiryžimą veikti ar palaikyti kitą asmenį.

• I’ll help you prepare for the test.
  (Padėsiu tau pasiruošti egzaminui.)
• Don’t worry, I’ll take care of everything.
  (Nesijaudink, viskuo pasirūpinsiu.)
• I won’t forget to call you, I promise.
  (Nepamiršiu tau paskambinti, pažadu.)
• Will you promise to be on time?
  (Ar pažadėsi būti laiku?)

C. „Will“ - neutraliai ar bendrai ateičiai

Will taip pat naudojamas apibūdinti ateities įvykius be konkretaus konteksto ar akivaizdžių įrodymų. Tai dažnai bendros prognozės ar faktai, kurie laikomi neišvengiamais.

• It will rain tomorrow.
  (Rytoj lis.)
• Sales will increase next quarter.
  (Pardavimai padidės kitą ketvirtį.)
• The sun won’t shine all day.
  (Saulė visą dieną nešvies.)
• Will the economy recover soon?
  (Ar ekonomika greitai atsigaus?)

2. „Be going to“ - planuotam ketinimui ir artimai ateičiai

Konstrukcija be going to labai dažna ir dažnai tikslesnė nei will, kalbant apie jau nuspręstus ketinimus ar labai tikėtinus ateities įvykius. Ji sudaroma iš veiksmažodžio to be (suderinto su asmeniu), po kurio eina going to ir veiksmažodžio bendraties.

A. „Be going to“ - apie jau priimtą sprendimą ar ketinimą

Be going to vartojamas, kai sprendimas ar ketinimas priimtas dar prieš kalbėjimo momentą. Tai apgalvotas ar suplanuotas veiksmas, dažnai su aiškiu kontekstu. Skirtingai nuo will, ši forma rodo, kad kalbėtojas jau apsvarstė ir nusprendė veikti.

• I’m going to move to London next month.
  (Kitą mėnesį ketinu persikelti į Londoną.)
• They’re going to organize a party for his birthday.
  (Jie organizuos vakarėlį jo gimtadieniui.)
• I’m not going to move to London next month.
  (Kitą mėnesį nesikelsiu į Londoną.)
• Are they going to organize a party for his birthday?
  (Ar jie organizuos vakarėlį jo gimtadieniui?)

B. „Be going to“ - prognozei su įrodymais

Be going to naudojamas, kai dabarties situacija aiškiai rodo, kas nutiks. Ši forma puikiai tinka, kai remiamasi matomais požymiais, patikima informacija arba esamomis aplinkybėmis.

• Look at those clouds! It’s going to rain.
  (Pažiūrėk į tuos debesis! Tuoj lis.)
• She’s going to have a baby soon.
  (Ji netrukus turės kūdikį.)
• It’s not going to rain today. The sky is clear.
  (Šiandien nelys. Dangus giedras.)
• Is she going to have a baby soon?
  (Ar ji netrukus turės kūdikį?)

C. „Will“ ar „be going to“ - ką rinktis?

Kada naudoti „will“?

• Spontaniškas sprendimas: Kai sprendimas priimtas tą pačią akimirką, be išankstinio plano.
  • I’ll help you with your bags.
    (Padėsiu tau su krepšiais.) → Kalbėtojas nusprendžia pamatęs situaciją.
• Pažadas ar įsipareigojimas: Norint nuraminti kitą ar garantuoti veiksmą ateityje.
  • I’ll never leave you.
    (Aš niekada tavęs nepaliksiu.)

Kada naudoti „be going to“?

• Apgalvotas ketinimas ar planas: Kai sprendimas priimtas prieš kalbėjimo momentą.
  • I’m going to quit my job.
    (Ketinu išeiti iš darbo.) → Sprendimas priimtas anksčiau.
• Prognozė su įrodymais: Kai remiamasi dabartiniais požymiais ar matomais faktais.
  • Look at the traffic. We’re going to be late.
    (Pažiūrėk į eismą. Mes pavėluosime.)

3. „Shall“ - ketinimo išraiška (dažniausiai britų anglų kalboje)

Shall anglų kalboje naudojamas retai, ypač amerikiečių, bet vis dar pasitaiko kai kuriose frazėse. Dažniausiai vartojamas pirmuoju vienaskaita (I) arba daugiskaita (we). Kartais jis pasirodo formaliuose kontekstuose (pvz., teisės tekstuose), norint išreikšti privalomą arba aiškiai apibrėžtą ateities veiksmą.

A. „Shall“ - pasiūlymams, siūlymams ar kvietimams

Britų anglų kalboje shall dažnai vartojamas, norint pasiūlyti veiksmą ar pasiteirauti siūlymo. Ši konstrukcija ypač būdinga klausimams pirmuoju asmeniu.

• Shall we go to the cinema tonight?
  (Ar eisime į kino teatrą šį vakarą?)
• Shall I open the window?
  (Ar man atidaryti langą?)
• Shall we not discuss this matter further?
  (Gal dar diskutuokime šį klausimą?)
• Shall we meet at the usual place tomorrow?
  (Ar susitinkame rytoj įprastoje vietoje?)

Tokį „shall“ vartojimą amerikiečių anglų kalboje rasime retai, čia dažnai renkamasi should ar will. Pavyzdžiui, amerikietis pasakytų:

• Should we go to the cinema tonight?

Daugiau apie shall vartojimą siūlymui - šiame kurse

B. „Shall“ formaliame ar teisiniame kontekste

Juridiniuose dokumentuose, sutartyse ar oficialiuose tekstuose, shall naudojamas įpareigojimams ar veiksmams apibrėžti. Tai aiškiai apibrėžta pareiga ar reikalavimas. Tokia vartosena yra griežta ir standartizuota, todėl dažna tokio pobūdžio tekstuose.

• The tenant shall pay the rent on the first day of each month.
  (Nuomininkas privalo mokėti nuomą kiekvieno mėnesio pirmą dieną.) → Aiškiai išreikšta sutartinė pareiga. Shall čia suformuluoja neginčijamą taisyklę.
• The company shall provide a safe working environment.
  (Įmonė privalo užtikrinti saugią darbo aplinką.)
• The employee shall not disclose confidential information.
  (Darbuotojas neturi atskleisti konfidencialios informacijos.)
• Shall the contractor submit the documents by the agreed deadline?
  (Ar rangovas turi pateikti dokumentus iki sutarto termino?)

4. „Be about to“ - labai artimai, tuoj įvyksiančiai veiklai

Konstrukcija „be about to + veiksmažodžio bendratis“ labai naudinga, kai norime apibūdinti veiksmą, kuris tuoj įvyks - greitai ir beveik iškart. Ją vartojame, kai kažkas įvyks tuoj pat, kartais per kelias sekundes ar minutes.

• I am about to leave the office.
  (Tuoj paliksiu biurą.)
• He isn’t about to give up now.
  (Jis neketina pasiduoti dabar.)
• Are you about to start the meeting?
  (Ar tuoj pradėsite susitikimą?)

5. „Be to“ - apie suplanuotą ar oficialiai numatytą įvykį

Konstrukcija „be to + veiksmažodžio bendratis“ dažnai vartojama formaliame kontekste ar žiniasklaidoje, norint išreikšti, kad įvykis suplanuotas, oficialiai numatytas arba įsakytas.

• The president is to visit the capital next week.
  (Prezidentas turi vykti į sostinę kitą savaitę.)
• They are to be married in June.
  (Jie tuoksis birželį.)

6. Ketinimo ar planavimo veiksmažodžių vartojimas

Nors šie veiksmažodžiai formaliai nėra modaliniai pagalbiniai, jie dažnai vartojami norint išreikšti ketinimą ar būsimo veiksmo įvykdymą. Jie vartojami su bendratimi ir dažnai pasitaiko esamojo laiko sakiniuose, kalbant apie planuojamą ateitį.

Dažniausiai vartojami:

• Plan (to do something)
  • I plan to take the TOEIC® exam next month.
    (Planuoju laikyti TOEIC® egzaminą kitą mėnesį.)
• Intend (to do something)
  • She intends to apply for a job abroad.
    (Ji ketina kandidatuoti į darbą užsienyje.)
• Expect (to do something)
  • We expect to finish the project by Friday.
    (Tikimės užbaigti projektą iki penktadienio.)

Išvada

Norint puikiai išlaikyti TOEIC®, būtina suprasti niuansus tarp įvairių būdų kalbėti apie ateitį ar ketinimą. Dvi svarbiausios konstrukcijos, kurias reikia mokėti, yra will ir be going to, nes jos dažniausiai vartojamos tiek rašytinėje, tiek šnekamojoje kalboje.

Tokios formos kaip shall, be about to ar be to gali pasitaikyti specifiniuose kontekstuose (britų anglų kalboje, formaliuose ar pakeltuose situacijose). Galiausiai, veiksmažodžiai plan, intend ar expect leidžia aiškiai išreikšti ketinimą, išlaikant tiesioginį stilių.

Modaliųjų veiksmažodžių, išreiškiančių ketinimą ar artimą ateitį, apžvalga

Esminiai dalykai apie modalinius veiksmažodžius ketinimui ir artimai ateičiai

1. Skirtumas tarp „Will“ ir „Be going to“: Nepainiok bendros prognozės („It will rain tomorrow.“) su prognoze, pagrįsta matomais įrodymais („It’s going to rain.“).
   • Will naudojamas spontaniškiems sprendimams, pažadams ir bendroms prognozėms, kai nėra aiškių įrodymų.
     • I’ll call you later.
       (Paskambinsiu tau vėliau.) → Sprendimas priimtas akimirksniu.
   • Be going to pažymi apgalvotą ketinimą ar prognozę pagal matomus požymius.
     • Look at the clouds. It’s going to rain.
       (Pažvelk į debesis. Tuoj lis.)
2. „Shall“ niuansai: Nevartok „shall“ neformaliame ar kasdieniame kontekste.
   • Britų anglų kalboje shall dažnai naudojamas siūlymui ar kvietimui (Shall we go?)
   • Teisinėje anglų kalboje shall išreiškia griežtą pareigą ar taisyklę, bet kasdienėje kalboje retai sutinkamas.
   • Amerikiečių anglų kalboje: Daugeliu atvejų „shall“ keičiamas į should arba will.
3. „Be about to“ vs „Be going to“: Nevartok „be about to“, jei veiksmas numatomas tolimai ateičiai.
   • Be about to tinka tik labai artimiems veiksmams, dažnai tuoj pat vyksiantiems.
     • I’m about to leave.
       (Tuoj išvyksiu.)
   • Be going to apima ilgesnį laikotarpį, tinka planuotiems projektams ar prognozėms.
     • I’m going to leave next week.
       (Kitą savaitę išvyksiu.)
4. „Be to“ - oficialumas ir griežta planuotė
   • Be to naudojamas labai formaliuose ar oficialiuose kontekstuose (pvz., žurnalistika, sutartys).
     • The president is to visit the capital next week.
       (Prezidentas turi vykti į sostinę kitą savaitę.)
   • Ši konstrukcija retai vartojama šnekamojoje kalboje, gali atrodyti per griežta kasdienėje diskusijoje.
5. Remkis įrodymais, rinkdamasis „Will“ ar „Be going to“:
   • Jei matomas įrodymas ar žinomas požymis, naudok be going to.
     • Look at that car! It’s going to crash.
       (Pažiūrėk į tą automobilį! Tuoj susidurs.)
   • Jei nėra aiškių įrodymų ir tai bendra prognozė, rinkis will.
     • The stock market will recover soon.
       (Akcijų rinka greitai atsigaus.)
6. Ketinimo veiksmažodžiai: laiko niuansai
   • Tokie veiksmažodžiai kaip plan, intend ar expect nėra modaliniai, bet jų vartojimas esamajame ar būsimojoje laiko formoje prideda tikslumo.
   • I plan to take the TOEIC®.
     (Planuoju laikyti TOEIC®.) → Apgalvotas ketinimas.
   • Juos dažnai renkasi formaliuose ar rašomuose tekstuose.
   • Šie veiksmažodžiai nesijungia su modaliniais (pvz., „I will plan to...“ yra neteisinga).

Kiti kursai apie modalinius veiksmažodžius

Norėdamas sužinoti daugiau apie modalinius veiksmažodžius, perskaityk mūsų skirtingus kursus šia tema:

• 🔗 Modaliųjų veiksmažodžių apžvalga TOEIC® egzaminui
• 🔗 Kursas apie galimybės išraišką TOEIC® egzaminui
• 🔗 Kursas apie leidimo išraišką TOEIC® egzaminui
• 🔗 Kursas apie privalomumo išraišką TOEIC® egzaminui
• 🔗 Kursas apie draudimo išraišką TOEIC® egzaminui
• 🔗 Kursas apie privalomumo nebuvimą TOEIC® egzaminui
• 🔗 Kursas apie patarimo išraišką TOEIC® egzaminui
• 🔗 Kursas apie siūlymo ir pasiūlymo išraišką TOEIC® egzaminui
• 🔗 Kursas apie tikimybės ir neaiškumo išraišką TOEIC® egzaminui
• 🔗 Kursas apie pageidavimo ir norų išraišką TOEIC® egzaminui