Les over het present perfect continuous en de present perfect simple - TOEIC®-voorbereiding

De present perfect continuous en de present perfect simple zijn twee Engelse tijden die op het eerste gezicht op elkaar lijken, maar ze hebben elk hun eigen, duidelijk verschillende toepassing. Beide leggen een verband tussen het verleden en het heden, maar ze benadrukken elk een ander aspect van de handeling of situatie.

• De present perfect continuous legt de nadruk op de duur, de voortgang of de inspanning van een handeling die bezig is of net is afgerond, vaak met zichtbare effecten in het heden.
• De present perfect simple daarentegen benadrukt juist het eindresultaat, een afgeronde handeling of een voltooide gebeurtenis die nu relevant is.

Om te benadrukken dat iets lang duurt of veel moeite kost: Present Perfect Continuous

De present perfect continuous gebruik je wanneer je wilt benadrukken hoe lang een activiteit duurt of op de geleverde inspanning. De handeling kan nog bezig zijn of net afgelopen, met zichtbare effecten.

• We have been reviewing the sales data for two hours.
  (Hier ligt de nadruk op de tijd die is besteed aan het werken met de cijfers, en de activiteit kan doorgaan.)
• He has been preparing the presentation all morning.
  (Hier ligt de nadruk op de voortdurende inspanning om de presentatie voor te bereiden.)
• They have been trying to reach a decision about the new marketing strategy.
  (Hier ligt de nadruk op langdurige inspanning zonder duidelijk eindresultaat.)

Om het resultaat of het afgeronde feit te benadrukken: Present Perfect Simple

De present perfect simple gebruik je als je spreekt over het eindresultaat of een voltooide handeling, ongeacht de duur of de inspanning.

• We have reviewed the sales data.
  (Het werk is afgerond, de nadruk ligt op het behaalde resultaat en niet op het proces.)
• He has prepared the presentation.
  (De presentatie is klaar; het gaat niet om de inspanning, maar om het voltooide feit.)
• They have decided on the new marketing strategy.
  (De handeling is afgerond en de nadruk ligt op de uitkomst, niet op het proces.)

Spreken over een situatie of zichtbaar resultaat

Wanneer een recente activiteit zichtbare of voelbare effecten achterlaat, gebruik je doorgaans de present perfect continuous. Als je gewoon spreekt over een feit of een prestatie, is de present perfect simple geschikter.

Present perfect continuous:

• The floor is dirty. Someone has been walking in with muddy shoes.
  (De nadruk ligt op de recente activiteit die de huidige situatie verklaart.)
• She looks tired because she has been working overtime.
  Ze ziet er moe uit omdat ze overuren heeft gemaakt.

Present perfect simple:

• The floor is clean. The janitor has cleaned it.
  (Hier gaat het om het eindresultaat - een schone vloer -.)
• She has finished her shift and left the office.
  (Hier ligt de nadruk op de feiten, niet op duur of inspanning.)

Met bepaalde werkwoorden

Sommige werkwoorden kunnen zowel in de present perfect simple als in de present perfect continuous gebruikt worden, terwijl andere specifieke regels volgen.

Werkwoorden die in beide vormen gebruikt kunnen worden

Werkwoorden zoals live, work, en study kunnen zowel in de present perfect simple als in de present perfect continuous gebruikt worden, zonder veel verschil in betekenis.

• He has lived in Paris for ten years.
  Hij woont al tien jaar in Parijs.
• He has been living in Paris for ten years.
  Hij woont al tien jaar in Parijs.

Opmerking

In deze gevallen is het accent iets anders:

• De present perfect continuous legt iets meer nadruk op de activiteit die bezig is.
• De present perfect simple wordt vaak gekozen voor meer permanente of stabiele feiten.

Bijzonderheid met « always »

Met « always » kan alleen de present perfect simple gebruikt worden, omdat dit een gewoonte of een permanente situatie weergeeft.

• He has always worked for this company.
  Hij heeft altijd voor dit bedrijf gewerkt.

Actiewerkwoorden die passen bij de present perfect continuous

Actiewerkwoorden (ook wel dynamische werkwoorden genoemd) beschrijven activiteiten of processen. Ze worden vaak gebruikt in de present perfect continuous, vooral om de duur of inspanning van een activiteit te benadrukken.

Deze werkwoorden zijn bijvoorbeeld: work, study, travel, run, write, build...

De lijst van actiewerkwoorden vind je hier:

• 🔗 Lijst van dynamische werkwoorden voor de TOEIC®

• She has been working on the project since Monday.
  Ze werkt sinds maandag aan het project.
• We have been negotiating with the supplier for three hours.
  We zijn al drie uur aan het onderhandelen met de leverancier.
• He has been traveling for business all week.
  Hij is de hele week voor zaken onderweg geweest.

Toestandwerkwoorden (statische werkwoorden)

Statische werkwoorden, zoals know, own, believe, like, beschrijven een toestand in plaats van een voortdurende actie. Ze worden niet gebruikt in een progressieve vorm.

De lijst van statische werkwoorden vind je hier:

• 🔗 Lijst van statische werkwoorden voor de TOEIC®

• I have known Sarah since 2015.
  Ik ken Sarah al sinds 2015.
• He has owned this car for ten years.
  Hij bezit deze auto al tien jaar.

Werkwoorden die permanente situaties uitdrukken

Bij situaties die als permanent worden beschouwd, is de present perfect simple de standaardvorm, zelfs als het activiteiten zoals live of work betreft.

• Ken has been in London since 9 o'clock this morning.
  Ken is sinds 9 uur vanmorgen in Londen. - Hier gaat het om een toestand, dus de progressieve vorm is niet mogelijk.
• I have lived in London all my life.
  Ik woon al mijn hele leven in Londen. - Hier wordt de situatie als permanent beschouwd, dus is de voorkeur voor de present perfect simple.

Conclusie

De present perfect continuous en de present perfect simple zijn twee Engelse tijden die op het eerste gezicht op elkaar lijken, maar ze hebben elk hun eigen, duidelijk verschillende toepassing. Beide leggen een verband tussen het verleden en het heden, maar ze benadrukken elk een ander aspect van de handeling of situatie.

In deel 5 van de TOEIC® kom je vaak invulzinnen tegen die je begrip van het verschil tussen de present perfect simple en de present perfect continuous testen. Deze oefeningen zijn bedoeld om je vermogen te beoordelen om de juiste tijdsvorm te kiezen afhankelijk van de context van de zin.

Wil je je goed voorbereiden op de TOEIC®, bekijk dan onze andere lessen over de perfect-tijden:

• 🔗 Les over de present perfect simple voor de TOEIC®
• 🔗 Les over de present perfect continuous voor de TOEIC®
• 🔗 Les over het verschil tussen de present perfect simple en de present perfect continuous voor de TOEIC®
• 🔗 Les over de past perfect simple voor de TOEIC®
• 🔗 Les over de past perfect continuous voor de TOEIC®
• 🔗 Les over het verschil tussen de past perfect en de past simple voor de TOEIC®
• 🔗 Les over het verschil tussen de past perfect simple en de past perfect continuous voor de TOEIC®