Kurs o upotrebi modalnih glagola za izražavanje savjeta - Priprema TOEIC®

U okviru TOEIC® ispita, ključno je savladati upotrebu modalnih glagola za izražavanje savjeta. Na engleskom, postoji više načina da se nekome nešto sugeriše ili ga se ohrabri da nešto uradi. Najčešći su: should, ought to i had better. Ostale konstrukcije poput could ili izrazi sa might want to mogu se koristiti za nijansirane ili manje direktne savjete.
1. „Should" za davanje savjeta ili preporuka
A. „Should“, kada se koristi?
Modalni glagol „should“ koristi se za davanje savjeta ili prijedloga. Koristi se kada predlažemo radnju ili ideju koja se čini najboljom opcijom u datoj situaciji, ali bez stroge obaveze. „Should“ se može koristiti u ličnim i poslovnim kontekstima, jer je njegova upotreba uljudna.
- You should eat more fruits and vegetables.
(Trebao/la bi jesti više voća i povrća.) - I think you should call your parents more often.
(Mislim da bi trebao/la češće zvati svoje roditelje.) - Should we leave now or wait a bit longer?
(Da li da krenemo sada ili da još malo sačekamo?) - She should try to finish her project before the deadline.
(Treba da pokuša završiti svoj projekat prije roka.)
B. „Shouldn't“, kada se koristi?
Modalni glagol „shouldn’t“ (negativni oblik od should) koristi se za savjetovanje da se nešto ne radi. Izražava radnju ili stav koji nije preporučen ili može imati negativne posljedice. Kao i kod „should“, shouldn’t je uljudan izraz i ne nameće ništa - on samo sugeriše izbjegavanje neidealne ili problematične radnje.
- You shouldn’t worry so much about what people think.
(Ne bi trebao/la toliko brinuti o tome šta drugi misle.) - He shouldn’t spend all his money on unnecessary gadgets.
(Ne bi trebao potrošiti sav novac na nepotrebne uređaje.) - They shouldn’t ignore the safety instructions.
(Ne bi trebali ignorisati sigurnosne upute.)
C. „Should“ i „Shouldn’t“, u kojim vremenima se koriste?
U prezentu i bliskoj budućnosti
Ovo je osnovna upotreba should i shouldn’t. Koriste se za davanje savjeta ili izražavanje prijedloga u sadašnjoj ili neposrednoj situaciji.
- You should study for the test tomorrow.
(Trebao/la bi učiti za test sutra.) - You shouldn’t eat so much junk food.
(Ne bi trebao/la jesti toliko nezdrave hrane.)
Za govor o prošlosti
Koristi se should have + past participle ili shouldn’t have + past participle za izražavanje žaljenja, kritike ili savjeta koji je trebao biti poslušan u prošlosti.
- You should have called me earlier.
(Trebao/la si me nazvati ranije.) - He shouldn’t have spent so much money on that car.
(Nije trebao potrošiti toliko novca na taj auto.) - They should have arrived by now.
(Do sada su već trebali stići.)
2. „Ought to“ za savjet u formalnom kontekstu
Polu-modalni glagol „ought to“ ima gotovo isto značenje kao should, ali je mnogo formalniji. Generalno, „ought to“ se rijetko koristi u svakodnevnom govoru.
- You ought to see a doctor if you keep feeling sick.
(Trebao/la bi posjetiti doktora ako se i dalje loše osjećaš.) - He ought to pay more attention to the details.
(Trebao bi više obraćati pažnju na detalje.) - We ought to finish this report before going home.
(Trebali bismo završiti ovaj izvještaj prije nego odemo kući.) - You ought not to speak so rudely to your coworkers.
(Ne bi trebao/la tako grubo govoriti svojim kolegama.) - Ought she to call her boss now or wait until tomorrow?
(Da li bi trebala pozvati šefa sada ili sačekati do sutra?)
3. „Had better“ za davanje upozorenja
Izraz „had better“ (često skraćeno 'd better) takođe se koristi za davanje savjeta, ali izražava hitniju ili snažniju preporuku nego should. Ponekad može zvučati kao upozorenje. Upotreba implicira da često postoji negativna posljedica ako se savjet ne posluša.
Na bosanskom, najčešće se prevodi kao „bolje ti je da...“ ili „bilo bi bolje da...“.
- You’d better leave now if you don’t want to miss your flight.
(Bolje ti je da krenes sada ako ne želiš propustiti let.) - He had better not forget his presentation.
(Bilo bi bolje da ne zaboravi svoju prezentaciju.) - They’d better check the weather forecast before going hiking.
(Bolje im je da provjere vremensku prognozu prije nego krenu na planinarenje.) - You’d better call her right away, or she’ll worry.
(Bolje ti je da je odmah nazoveš, inače će se zabrinuti.) - We’d better study for the test tomorrow.
(Bolje nam je da učimo za test sutra.)
4. „Could“ za davanje prijedloga
Modalni glagol could koristi se za davanje prijedloga ili iznošenje ideje na blaži i manje direktan način nego što je slučaj sa should. Često se koristi kada nudimo alternativu ili ističemo mogućnost bez insistiranja.
- You could talk to your manager about getting a raise.
(Mogao/la bi razgovarati sa menadžerom o povišici.) - You could try a different approach for this project.
(Mogao/la bi pokušati drugačiji pristup ovom projektu.)
Za više informacija o izražavanju prijedloga, pogledaj ovaj članak: Modalni glagoli za izražavanje prijedloga
5. „Might want to“ za suptilan savjet
Izraz might want to koristi se za davanje savjeta na gotovo indirektan način. Posebno je pogodan u situacijama gdje želiš biti obazriv ili ne želiš zvučati nametljivo. Ova konstrukcija omogućava predlaganje radnje, a da se osobi ostavlja mnogo prostora za odluku.
- You might want to take a break if you feel tired.
(Možda bi trebao/la napraviti pauzu ako se osjećaš umorno.) - They might want to consider hiring more staff.
(Možda bi bilo dobro da razmisle o zapošljavanju više osoblja.)
6. „Why don’t you...?“ za predlaganje ideje
Izraz Why don’t you...? često se koristi u govoru kao retoričko pitanje za predlaganje ideje ili rješenja. Odličan je način za ohrabrivanje nekoga da razmotri neku radnju, bez da se nameće kao obavezan savjet.
- Why don’t you join us for dinner tonight?
(Zašto nam se ne pridružiš za večeru večeras?) - Why don’t you try calling customer service?
(Zašto ne pokušaš nazvati korisničku podršku?)
7. „You’d be better off + V-ing / with something“ za preporuku
Idiomski izraz You’d be better off koristi se za izražavanje da bi osoba bila u boljem položaju da nešto učini. Predlaže alternativu koja je korisnija ili prikladnija od trenutne situacije.
Oblik You’d be better off + V-ing
- You’d be better off spending your time on more productive tasks.
(Bolje bi ti bilo da vrijeme provodiš na produktivnijim zadacima.) - We’d be better off finding a cheaper supplier.
(Bolje bi nam bilo da pronađemo jeftinijeg dobavljača.)
Oblik You’d be better off + with something
- You’d be better off with a reliable car for long trips.
(Bolje bi ti bilo da imaš pouzdan auto za duža putovanja.) - They’d be better off with a more experienced team for this project.
(Bolje bi im bilo sa iskusnijim timom za ovaj projekat.)
Zaključak
Zapamti da svaki modalni glagol ima svoju specifičnu nijansu: should za standardne savjete, might ili could za blaže prijedloge, a had better za hitnost ili moguće posljedice.
Najvažnije je da izabereš pravu riječ prema kontekstu. Ova tabela ti pomaže da ih zapamtiš i izbjegneš česte greške!
Pregled modalnih glagola za izražavanje savjeta
Izraz | Kada se koristi | Primjeri |
---|---|---|
Should | Davanje savjeta ili prijedloga | You should eat more fruits and vegetables. Should we leave now or wait a bit longer? |
Shouldn’t | Savjetovanje da se nešto ne radi | You shouldn’t worry so much about what people think. They shouldn’t ignore safety instructions. |
Should have / Shouldn’t have | Izražavanje žaljenja ili savjeta koji je trebao biti poslušan u prošlosti | You should have called me earlier. He shouldn’t have spent so much money on that car. |
Ought to | Davanje savjeta u formalnijem kontekstu | You ought to see a doctor if you keep feeling sick. Ought she to call her boss now? |
Had better | Davanje ozbiljnog savjeta ili upozorenja (često hitno ili sa posljedicama) | You’d better leave now if you don’t want to miss your flight. He had better not forget his presentation. |
Could | Davanje blagog prijedloga ili ponuđene alternative | You could talk to your manager about getting a raise. You could try a different approach for this project. |
Might want to | Davanje vrlo suptilnog savjeta, indirektno | You might want to take a break if you feel tired. They might want to consider hiring more staff. |
Why don’t you...? | Predlaganje ideje ili rješenja kroz retoričko pitanje | Why don’t you join us for dinner tonight? Why don’t you try calling customer service? |
You’d be better off | Preporuka kroz predlaganje bolje alternative | You’d be better off spending your time on more productive tasks. You’d be better off with a reliable car for long trips. |
Ključne tačke i česte greške kod modalnih glagola za savjetovanje
-
Zbrka sa glagolima koji traže „to“
- Podsjetnik: kod should, ought to, had better, could, might want to, glagol koji slijedi je u osnovnom obliku (osim za ought to koji već sadrži „to“).
- Pogrešno: You should to go. / Ispravno: You should go.
-
Korištenje „must“ umjesto „should“
- Must izražava snažnu obavezu ili potrebu. Nije preporučljivo koristiti ga za savjet, jer je previše imperativan.
- Primjer: You must finish this report by tonight. (Skoro neupitna obaveza)
- Za savjet je bolje: You should finish this report by tonight.
-
Upitni oblici
Kod should, ispravan upitni oblik je: Should we wait here? a ne Do we should wait here?
-
Upotreba negacije
- Sa should: You shouldn’t eat so much junk food.
- Sa had better: You had better not stay up too late.
-
Formalni i neformalni konteksti
Izrazi kao što su had better ili you'd be better off mogu zvučati previše direktno u formalnim situacijama. Bolje je koristiti should ili might want to za profesionalniji ton.
- You had better submit the report today. (Previše direktno u formalnom kontekstu)
- You should submit the report today. (Uludnije i prikladnije)
-
Upotreba „Could“ i „Might“ za blaže savjete
Ovi modalni glagoli omogućavaju davanje savjeta na nježniji način i manje direktno. Savršeni su za izbjegavanje autoritativnog tona.
- You might want to review this document before sending it.
(Možda bi trebalo da pregledaš ovaj dokument prije slanja.) - You could try another method for this project.
(Mogao/la bi pokušati drugu metodu za ovaj projekat.)
- You might want to review this document before sending it.
Ostali kursevi o modalnim glagolima
Za više o modalnim glagolima, pročitaj naše različite kurseve o temi:
- 🔗 Pregled modalnih glagola za TOEIC®
- 🔗 Kurs o izražavanju sposobnosti za TOEIC®
- 🔗 Kurs o izražavanju dozvole za TOEIC®
- 🔗 Kurs o izražavanju obaveze za TOEIC®
- 🔗 Kurs o izražavanju zabrane za TOEIC®
- 🔗 Kurs o izražavanju odsustva obaveze za TOEIC®
- 🔗 Kurs o izražavanju prijedloga i sugestija za TOEIC®
- 🔗 Kurs o izražavanju namjere ili bliske budućnosti za TOEIC®
- 🔗 Kurs o izražavanju vjerovatnoće i nesigurnosti za TOEIC®
- 🔗 Kurs o izražavanju preferencija i želje za TOEIC®