Kurz o používání modálních sloves k vyjádření rady - Příprava TOEIC®

V rámci TOEIC® je zásadní ovládat použití modálních sloves k vyjádření rady. V angličtině existuje několik způsobů, jak naznačit nebo doporučit někomu něco udělat. Nejčastější jsou: should, ought to a had better. Další konstrukce jako could nebo fráze might want to mohou také sloužit k jemnějšímu nebo méně přímému podání rady.
1. „Should" pro dávání rady nebo doporučení
A. „Should“, kdy jej použít?
Modální sloveso „should“ se používá k dání rady nebo doporučení. Používá se tehdy, když chceme navrhnout akci nebo myšlenku, která se jeví jako nejlepší možnost v dané situaci, ale neukládá striktní povinnost. „Should“ lze použít v osobních i profesních situacích, protože je vždy zdvořilé.
- You should eat more fruits and vegetables.
(Měl bys jíst více ovoce a zeleniny.) - I think you should call your parents more often.
(Myslím, že bys měl častěji volat svým rodičům.) - Should we leave now or wait a bit longer?
(Máme odejít teď nebo ještě chvíli počkat?) - She should try to finish her project before the deadline.
(Měla by se pokusit dokončit svůj projekt před termínem.)
B. „Shouldn't“, kdy jej použít?
Modální sloveso „shouldn’t“ (zápor od should) se používá, když chceme doporučit něco nedělat. Vyjadřuje akci nebo postoje, které nejsou doporučené nebo by mohly mít negativní důsledky. Stejně jako should, i shouldn’t zůstává zdvořilý a nic nevnucuje; jen radí vyhnout se nevhodné či problematické akci.
- You shouldn’t worry so much about what people think.
(Neměl by ses tolik trápit tím, co si o tobě lidé myslí.) - He shouldn’t spend all his money on unnecessary gadgets.
(Neměl by utrácet všechny peníze za zbytečné gadgety.) - They shouldn’t ignore the safety instructions.
(Neměli by ignorovat bezpečnostní pokyny.)
C. „Should“ a „Shouldn’t“, v jakých časech je použít?
V přítomném a blízké budoucnosti
To je hlavní použití should a shouldn’t. Slouží k dání rady nebo vyjádření doporučení v aktuální nebo bezprostřední situaci.
- You should study for the test tomorrow.
(Měl bys se učit na zítřejší test.) - You shouldn’t eat so much junk food.
(Neměl bys jíst tolik nezdravého jídla.)
Pro mluvení o minulosti
Používá se should have + minulý příčestí nebo shouldn’t have + minulý příčestí k vyjádření lítosti, kritiky nebo rady, která měla být následována v minulosti.
- You should have called me earlier.
(Měl jsi mi zavolat dříve.) - He shouldn’t have spent so much money on that car.
(Neměl utratit tolik peněz za to auto.) - They should have arrived by now.
(Už by tu měli být.)
2. „Ought to“ pro dávání rady ve formálním kontextu
Polomodální sloveso „ought to“ má prakticky stejný význam jako should, ale je mnohem formálnější. Obecně se „ought to“ méně používá v běžné konverzaci.
- You ought to see a doctor if you keep feeling sick.
(Měl bys navštívit lékaře, pokud se budeš dál cítit nemocný.) - He ought to pay more attention to the details.
(Měl by věnovat větší pozornost detailům.) - We ought to finish this report before going home.
(Měli bychom dokončit tuto zprávu před odchodem domů.) - You ought not to speak so rudely to your coworkers.
(Neměl bys mluvit tak hrubě se svými kolegy.) - Ought she to call her boss now or wait until tomorrow?
(Měla by volat svému šéfovi teď nebo počkat do zítra?)
3. „Had better“ pro varování
Fráze „had better“ (často ve zkrácené podobě 'd better) se také používá k dání rady, ale vyjadřuje naléhavější nebo silnější doporučení než should. Někdy může znít až jako varování. Její použití naznačuje, že často existuje negativní důsledek, pokud se rada neuposlechne.
Ve francouzštině se často překládá jako „tu ferais mieux de...“ nebo „il vaudrait mieux que...“, což v češtině odpovídá „bylo by lepší, kdybys...“ nebo „raději bys měl...“.
- You’d better leave now if you don’t want to miss your flight.
(Bylo by lepší odejít teď, pokud nechceš zmeškat let.) - He had better not forget his presentation.
(Raději by neměl zapomenout na svou prezentaci.) - They’d better check the weather forecast before going hiking.
(Bylo by lepší zkontrolovat před túrou předpověď počasí.) - You’d better call her right away, or she’ll worry.
(Raději jí zavolej hned, jinak se bude bát.) - We’d better study for the test tomorrow.
(Raději bychom se měli učit na zítřejší test.)
4. „Could“ pro podání návrhu
Modální sloveso could se používá k naznačení návrhu nebo navržení myšlenky méně přímo a jemněji než should. Často se používá, když chceme nabídnout alternativu nebo ukázat možnost bez nátlaku.
- You could talk to your manager about getting a raise.
(Mohl bys promluvit se svým manažerem o zvýšení platu.) - You could try a different approach for this project.
(Mohl bys zkusit jiný postup u tohoto projektu.)
Chceš-li se o vyjadřování návrhů dozvědět více, podívej se na tento článek: Modální slovesa pro vyjádření návrhu
5. „Might want to“ pro velmi jemné rady
Fráze might want to se používá k velmi jemnému a téměř nepřímému podání rady. Hodí se zejména v situacích, kdy chceme zůstat taktní nebo nechceme být vnímáni jako dotěrní. Tento způsob naznačuje možnost, nechává však plně na druhém, zda se podle rady zachová.
- You might want to take a break if you feel tired.
(Možná by sis měl dát pauzu, pokud se cítíš unavený.) - They might want to consider hiring more staff.
(Možná by měli zvážit najmutí více zaměstnanců.)
6. „Why don’t you...?“ pro podání návrhu
Fráze Why don’t you...? je často používaná řečnická otázka v mluvené angličtině k naznačení nápadu nebo navržení řešení. Je skvělým způsobem, jak někoho povzbudit k určité akci, aniž bychom působili, že vnucujeme radu.
- Why don’t you join us for dinner tonight?
(Nechceš se k nám dnes večer připojit na večeři?) - Why don’t you try calling customer service?
(Nechceš zkusit zavolat zákaznickou podporu?)
7. „You’d be better off + V-ing / with something“ pro doporučení
Idiom You’d be better off se používá k vyjádření že by někdo byl v lepší situaci, kdyby něco udělal. Nabízí alternativu, která se zdá být výhodnější nebo vhodnější než aktuální situace.
Forma You’d be better off + V-ing
- You’d be better off spending your time on more productive tasks.
(Bylo by lepší věnovat svůj čas produktivnějším činnostem.) - We’d be better off finding a cheaper supplier.
(Bylo by lepší najít levnějšího dodavatele.)
Forma You’d be better off + with something
- You’d be better off with a reliable car for long trips.
(Bylo by lepší mít spolehlivé auto na dlouhé cesty.) - They’d be better off with a more experienced team for this project.
(Bylo by lepší mít pro tento projekt zkušenější tým.)
Závěr
Pamatuj si, že každé modální sloveso má svůj specifický odstín: should se používá pro běžné rady, might nebo could pro jemnější návrhy a had better pro naléhavější rady nebo varování před možnými následky.
Nejdůležitější je vybrat správné slovo podle kontextu. Tento shrnující přehled ti pomůže si je zapamatovat a vyvarovat se běžných chyb!
Shrnutí modálních sloves pro vyjádření rady
Výraz | Kdy jej použít | Příklady |
---|---|---|
Should | Dát radu nebo navrhnout | You should eat more fruits and vegetables. Should we leave now or wait a bit longer? |
Shouldn’t | Doporučit něco nedělat | You shouldn’t worry so much about what people think. They shouldn’t ignore safety instructions. |
Should have / Shouldn’t have | Vyjádřit lítost nebo radu, která měla být dodržena v minulosti | You should have called me earlier. He shouldn’t have spent so much money on that car. |
Ought to | Dát radu ve formálnějším kontextu | You ought to see a doctor if you keep feeling sick. Ought she to call her boss now? |
Had better | Dát silnou radu nebo varování (často naléhavost nebo důsledky) | You’d better leave now if you don’t want to miss your flight. He had better not forget his presentation. |
Could | Podat jemný návrh nebo nabídnout alternativu | You could talk to your manager about getting a raise. You could try a different approach for this project. |
Might want to | Dát opravdu jemnou, nepřímou radu | You might want to take a break if you feel tired. They might want to consider hiring more staff. |
Why don’t you...? | Navrhnout nápad nebo řešení formou řečnické otázky | Why don’t you join us for dinner tonight? Why don’t you try calling customer service? |
You’d be better off | Doporučit lepší alternativu, navrhnout výhodnější řešení | You’d be better off spending your time on more productive tasks. You’d be better off with a reliable car for long trips. |
Klíčové body k zapamatování a běžné chyby při používání modálních sloves pro rady
-
Záměna s použitím „to“ po slovesech
- Připomeň si: se slovesy should, ought to, had better, could, might want to následuje základní tvar slovesa (kromě ought to, kde je „to“ součástí výrazu).
- Špatně: You should to go. / Správně: You should go.
-
Použití „must“ místo „should“
- Must vyjadřuje silnou povinnost nebo nutnost. Pro podání rady se obvykle nedoporučuje, protože působí příliš direktivně.
- Příklad: You must finish this report by tonight. (Téměř nevyhnutelná povinnost)
- Pro doporučení je lepší použít: You should finish this report by tonight.
-
Tázací formy
U should je správná tázací forma: Should we wait here? a ne Do we should wait here?
-
Použití záporu
- S should: You shouldn’t eat so much junk food.
- S had better: You had better not stay up too late.
-
Formální a neformální kontexty
Některé výrazy jako had better nebo you’d be better off mohou působit příliš přímo ve formálních situacích. Pro profesionálnější tón je vhodnější should nebo might want to.
- You had better submit the report today. (Příliš direktivní ve formálním kontextu)
- You should submit the report today. (Zdvořilejší a vhodnější)
-
Použití „Could“ a „Might“ pro jemnější rady
Tyto modály umožňují dát radu nenásilně a nedirektivně. Jsou ideální, chceme-li působit méně autoritativně.
- You might want to review this document before sending it.
(Možná bys měl zkontrolovat tento dokument před odesláním.) - You could try another method for this project.
(Mohl bys zkusit jinou metodu pro tento projekt.)
- You might want to review this document before sending it.
Další kurzy o modálních slovesech
Chceš-li si rozšířit znalosti o modálních slovesech, přečti si naše další kurzy na toto téma:
- 🔗 Přehled modálních sloves pro TOEIC®
- 🔗 Kurz o vyjádření schopnosti pro TOEIC®
- 🔗 Kurz o vyjádření povolení pro TOEIC®
- 🔗 Kurz o vyjádření povinnosti pro TOEIC®
- 🔗 Kurz o vyjádření zákazu pro TOEIC®
- 🔗 Kurz o vyjádření absence povinnosti pro TOEIC®
- 🔗 Kurz o vyjádření návrhu a doporučení pro TOEIC®
- 🔗 Kurz o vyjádření záměru nebo blízké budoucnosti pro TOEIC®
- 🔗 Kurz o vyjádření pravděpodobnosti a nejistoty pro TOEIC®
- 🔗 Kurz o vyjádření preference a přání pro TOEIC®