Kursus om modale verber for pligt - TOEIC®-forberedelse

Uanset om du vil udtrykke en personlig pligt, pligt pålagt af regler eller omstændigheder, spiller modale verber en central rolle i daglig, professionel eller akademisk kommunikation. Dette kursus udforsker de vigtigste modale verber must, have to og shall, samt alternative udtryk som need to og be supposed to, for at hjælpe dig med at vælge det mest passende udtryk alt efter konteksten.

1. « Must » til at udtrykke pligt

A. « Must », hvornår bruger man det?

Must er det mest almindelige modalverbum til at udtrykke pligt. Det bruges til at udtrykke:

• En stærk personlig pligt: den person der taler, mener det er absolut nødvendigt.
  • You must stop smoking for your health.
    (Taleren insisterer kraftigt på, at det er nødvendigt at stoppe med at ryge.)
• En pligt, der kommer fra én selv, ikke fra regler eller andre personer.
  • I must finish this report before tomorrow.
    (Taleren mener, det er uundværligt (fra eget synspunkt) at færdiggøre rapporten inden i morgen.)

B. « Must not » til at udtrykke forbud

Den negative form af « must » er « must not » (eller « mustn't »), der udtrykker forbud eller pligt til ikke at gøre noget.

• You mustn’t open this door under any circumstances.
  (Du har ikke lov til at åbne denne dør, det er forbudt.)
• He mustn’t disclose that information.
  (Han er strengt forbudt at videregive denne information.)

For at lære mere, kan du læse vores kursus om modale verber - udtryk forbud

C. « Must » i spørgende form i formelt sprog

Selvom det er sjældent, kan « must » bruges i spørgende form, hovedsageligt i formelt eller højt stilregister:

• Must I really attend the entire conference?
  (Er det virkelig nødvendigt, at jeg deltager i hele konferencen?)

2. « Have to » til at udtrykke pligt

A. « Have to » og « has to », hvornår bruger man dem?

« Have to » (og « has to » i tredje person ental) bruges til at udtrykke:

• En pligt, der kommer udefra, som en regel eller en situation, der tvinger os til at gøre noget.
  • I have to renew my passport soon.
    (Pligt pålagt af loven eller administrationen, ikke af taleren selv.)
• Noget nødvendigt generelt eller faktuelt.
  • She has to call her boss before 6 p.m.
    (Pligt pålagt af situationen (arbejdet), det er ikke hendes eget valg.)

B. « Must » eller « have to », hvilken skal man bruge?

Afhængig af betydningen

« Must » og « have to » oversættes begge til « skulle » på dansk, men de har forskellige betydninger. Her er den vigtigste forskel:

• « Must » udtrykker en pligt, der kommer fra den talende person (det er vedkommendes valg eller mening)
• « Have to » udtrykker en pligt, der pålægges udefra (som en lov, regel eller situation)

Afhængig af verbets tid

I modsætning til « must », der kun kan bruges i nutid, kan « have to » bøjes i alle tider.

C. « don’t have to » til at udtrykke mangel på pligt

Man bruger « don’t have to » ikke for at udtrykke forbud, men snarere for at udtrykke mangel på pligt.

• You do not have to come if you’re busy.
  (Du er ikke forpligtet til at komme, det er ikke forbudt, bare ikke nødvendigt.)
• He doesn’t have to work on weekends.
  (Han er ikke forpligtet til at arbejde i weekenden.)

For at lære mere, kan du læse vores kursus om modale verber - udtryk mangel på pligt

3. Shall til at udtrykke streng pligt

I officielle dokumenter, kontrakter, love eller regler bruges shall ofte til at udtrykke en streng pligt. I denne sammenhæng har det samme styrke som must.

• The tenant shall pay the rent on the first day of each month.
  (Juridisk eller kontraktlig pligt.)
• Employees shall comply with the company’s code of conduct.
  (Formel pligt pålagt af en regel.)

I et formelt eller gammeldags register kan shall også udtrykke pligt, men i moderne engelsk erstattes det ofte med must eller have to.

• You shall not pass.
  (Streng pligt eller forbud (gammeldags eller højtidelig stil))
• Each participant shall bring their own equipment.
  (Forpligtet for alle deltagere (formelt register))

4. Det rene modalverbum « need », hvornår bruger man det?

Brugen af det rene modalverbum « need » er ret sjælden; det anvendes primært i et formelt register i negativ eller spørgende form. Generelt bruger man snarere det semimodale « need to ».

• Need I really apologize?
  (formelt og gammeldags, man ville normalt sige « Do I really need to apologize? »)
• You needn’t worry.
  (formelt, man ville normalt sige « You don’t need to worry. »)

5. Semimodal « need to » til at udtrykke pligt

A. Semimodal « need to », hvornår bruger man det?

"Need to" bruges til at vise, at der er en nødvendighed eller et behov for at gøre noget. "need to" ligner meget "have to", men det er ofte mere personligt.

Det udtrykker noget man skal gøre på grund af en situation eller fordi det er logisk, snarere end på grund af en regel eller lov.

• I need to buy groceries; the fridge is empty.
  (Nødvendighed pålagt af situationen: køleskabet er tomt.)
• She needs to prepare for her exam tomorrow.
  (Nødvendighed dikteret af den kommende eksamen.)

B. « don’t need to » til at udtrykke mangel på pligt

Man kan bruge « do not need to » (eller « don’t need to ») til at udtrykke mangel på pligt eller nødvendighed.

• You don’t need to hurry; we have plenty of time.
  (Du behøver ikke at skynde dig, vi har masser af tid.)
• He doesn’t need to attend the meeting if he’s busy.
  (Han behøver ikke at deltage i mødet, hvis han er optaget.)

For at lære mere, kan du læse vores kursus om modale verber - udtryk mangel på pligt

6. « Should » / « ought to » til at udtrykke pligt

A. « Should » og « ought to », hvornår bruger man dem?

« Should » og « ought to » bruges til at udtrykke:

• Et råd eller en anbefaling.
• Undertiden en mild pligt eller en stærk opfordring.

Selvom disse to semimodale har en meget tæt betydning, ligger forskellen i, at « ought to » er mere formel end « should ».

• You should see a doctor if the symptoms persist.
  (Råd/mild pligt vedrørende sundhed.)
• They ought to be more careful with their spending.
  (Stærk anbefaling, tæt på moralsk pligt.)

B. « Should not » og « ought not to » til at anbefale ikke at gøre noget

Disse to semimodale bruges til at udtrykke en anbefaling om at undgå at gøre noget.

Grundlæggende bruges de til at give råd om ikke at gøre noget.

Ligesom deres bekræftende version, har ought not to og shouldn’t en meget tæt betydning, men ought not to er meget mindre almindelig. Det anses ofte for at være lidt gammeldags eller for formelt, og bruges sjældent i dag.

• You shouldn’t eat so much sugar.
  (Råd: det er ikke en god idé at spise så meget sukker.)
• We shouldn’t ignore the warning signs.
  (Stærk opfordring: man bør ikke ignorere advarselstegnene.)
• You ought not to be so rude to your parents.
  (Formelt råd: det er ikke godt at være så uhøflig over for sine forældre.)

C. « Should » / « ought to » ELLER « must » / « have to », hvilke skal man bruge?

Generelt bruger man should til at give råd, og must eller have to til at pålægge en streng pligt. Her er et kort overblik:

• Should / ought to: Bruges til at udtrykke mild pligt eller råd. De foreslår en handling, men uden at det er obligatorisk.
  • You should drink more water to stay healthy.
• Must / have to: Bruges til at indikere stærk pligt eller strengt nødvendigt, pålagt af en lov, en regel eller en akut situation.
  • You must wear a seatbelt while driving.

7. « be supposed to » til at udtrykke mild pligt

Udtrykket « be supposed to » bruges ofte til at angive det, der forventes i en situation, uden nødvendigvis at være lige så stærkt som « must » eller « have to ».

• We are supposed to hand in the report by Friday.
  (Det forventes, at vi afleverer rapporten inden fredag.)
• He is not supposed to park here.
  (Han forventes ikke at parkere her, det er forbudt eller imod reglen.)

8. « be to » til at udtrykke formel og officiel pligt

Udtrykket « be to » bruges i et meget formelt register eller i officielle bekendtgørelser, for at udtrykke en pligt eller en officiel plan.

• The President is to visit the factory next Monday.
  (Præsidenten skal (officielt) besøge fabrikken næste mandag.)
• All students are to attend the ceremony.
  (Studerende er forpligtet til at deltage i ceremonien (formel instruktion).)

9. Konklusion

På dagen for TOEIC®, er det vigtigt at mestre disse modale verber for pligt, da de vil blive brugt enten i tekster og lydklip - så du skal kunne forstå konteksten - eller direkte i sætninger med huller.

Oversigt over modale verber, der udtrykker pligt

Vigtige pointer om modale verber for pligt

Her er et overblik over de vigtigste pointer om modale verber for pligt:

1. Must vs. Have to :

• Must: stærk pligt, subjektiv, fra taleren (eller en intern autoritet).
• Have to: stærk pligt, men pålagt af en regel eller en ekstern omstændighed.

2. Shall bruges i formelle, juridiske eller officielle direktiver. I almindeligt engelsk er det mindre almindeligt og erstattes ofte af must.
3. Den negative form af must (mustn’t) betyder « forbud », mens den negative form af « have to » (don’t have to / doesn’t have to) betyder « ikke forpligtet til... ».
4. Need to minder om « have to », men understreger ofte et personligt eller praktisk behov.
5. Should / Ought to: råd eller mild pligt, mindre stærk end « must » eller « have to ».
6. Be supposed to: udtrykker det, der forventes eller kræves i henhold til en regel eller konvention, uden at være så strengt som « must » eller « have to ».
7. Be to: en mere formel brug, ofte i officielle og juridiske sammenhænge, til at udtrykke en plan eller en pligt.

Andre kurser om modale verber

Hvis du vil vide mere om modale verber, kan du læse vores forskellige kurser om emnet:

• 🔗 Oversigt over modale verber til TOEIC®
• 🔗 Kursus om udtryk for evne til TOEIC®
• 🔗 Kursus om udtryk for tilladelse til TOEIC®
• 🔗 Kursus om udtryk for forbud til TOEIC®
• 🔗 Kursus om udtryk for mangel på pligt til TOEIC®
• 🔗 Kursus om udtryk for råd til TOEIC®
• 🔗 Kursus om udtryk for forslag og anbefaling til TOEIC®
• 🔗 Kursus om udtryk for intention eller nær fremtid til TOEIC®
• 🔗 Kursus om udtryk for sandsynlighed og usikkerhed til TOEIC®
• 🔗 Kursus om udtryk for præference og ønske til TOEIC®