Kursus om modale verber til at udtrykke sikkerhed og usikkerhed - TOEIC® Forberedelse

På engelsk findes der flere måder at udtrykke sandsynlighed, sikkerhed eller usikkerhed. Modale verber (og nogle lignende udtryk) spiller en nøglerolle i denne nuance: de gør det muligt at sige, om en begivenhed er næsten sikker, sandsynlig, mulig eller tværtimod meget usandsynlig.
I dette kursus gennemgår vi de vigtigste modale verber og udtryk, der bruges til at udtrykke sandsynlighed eller usikkerhed.
1. « Must » til at udtrykke næsten sikkerhed
Man bruger « must » til at tale om næsten sikkerhed, altså man er næsten sikker på, at noget er sandt eller vil ske.
Bemærk at man ikke skal forveksle meningen med « must » (sandsynlighed) med « must » der udtrykker pligt (« You must do your homework » = « Du skal lave dine lektier »).
- He must be tired after working so late.
(Han må være træt efter at have arbejdet så sent.) - They must have left already.
(De er sikkert allerede taget af sted.) - You must be joking!
(Du må da spøge!)
For at lære mere om modale verber til pligt, kan du læse vores kursus om modale verber til pligt.
« Must have + Past Participle » til at udtrykke næsten sikkerhed i fortiden
Man bruger formen « must have + Past Participle » til at udtrykke næsten sikkerhed om, at en handling har fundet sted i fortiden.
- He must have forgotten his keys at home.
(Han har sikkert glemt sine nøgler derhjemme, vi er næsten sikre.) - They must have left already.
(De er sikkert allerede taget af sted.)
2. « Can't » til at udtrykke umulighed
Man bruger « cannot » (eller den sammentrukne form « can't ») til at udtrykke næsten sikkerhed for, at noget er falsk (en umulighed). Med andre ord, man er næsten sikker på, at noget ikke er sandt eller ikke er muligt.
- They can’t be serious!
(Det kan ikke passe, at de mener det alvorligt!) - She can’t know the answer; we just found out ourselves.
(Hun kan ikke kende svaret; vi har først lige selv fundet det ud af.) - He cannot be at home if his car is not there.
(Han kan ikke være hjemme, hvis hans bil ikke er der.)
« Can’t have + Past Participle » til umulighed i fortiden
Man bruger formen « can’t have + Past Participle » til at udtrykke næsten sikkerhed for, at noget ikke er sket eller ikke var muligt i fortiden.
- She can’t have known about the surprise party.
(Det er umuligt, at hun har vidst noget om surprisefesten.) - They cannot have seen us; we were hidden.
(De kan ikke have set os; vi var skjult.)
3. « Should » til at udtrykke høj sandsynlighed
Man bruger « should » til at udtrykke høj sandsynlighed. Det vil sige, at det er meget sandsynligt, at en handling sker, det er en slags logisk prognose.
« Should » kan også bruges til råd (« You should see a doctor »), men i sandsynlighedssammenhæng betyder det, at « logisk bør det ske ».
- She should arrive soon.
(Hun burde ankomme snart.) - It should be sunny tomorrow according to the weather forecast.
(Det burde blive solrigt i morgen ifølge vejrudsigten.) - You should pass the exam if you study hard.
(Du burde bestå eksamen, hvis du læser grundigt.)
« Should have + Past Participle » til at udtrykke høj sandsynlighed i fortiden
Man bruger « should have + Past Participle » til at udtrykke høj sandsynlighed eller logisk forventning i fortiden, og det antyder ofte en bebrejdelse eller fortrydelse.
Det bemærkes, at « should have + Past Participle » også kan udtrykke bebrejdelse eller fortrydelse, ud over ren sandsynlighed.
- He should have arrived by 11am this morning.
(Han burde allerede være kommet klokken 11 i morges.) - We should have booked our tickets earlier.
(Vi burde have bestilt vores billetter tidligere.)
4. « Be bound to » til at udtrykke næsten sikkerhed, noget uundgåeligt
Man bruger udtrykket « be bound to » til at udtrykke næsten sikkerhed. Det bruges om en begivenhed, der nødvendigvis vil ske, ofte som noget uundgåeligt.
- He is bound to succeed with all that preparation.
(Han vil helt sikkert få succes med al den forberedelse.) - They are bound to win if they keep playing this well.
(De vil helt sikkert vinde, hvis de fortsætter med at spille så godt.) - This new law is bound to affect many businesses.
(Denne nye lov vil helt sikkert påvirke mange virksomheder.)
« was / were bound to » til at sige, at noget var uundgåeligt i fortiden
Generelt undgår man formen « was bound to have... » til at udtrykke, at noget var uundgåeligt i fortiden, og foretrækker blot at bruge den simple fortid « was bound to... ».
- He was bound to succeed with all that preparation.
(Han var bestemt til at få succes med al den forberedelse.)
5. « Be likely to » til at udtrykke høj sandsynlighed
Man bruger « be likely to » til at udtrykke høj sandsynlighed, altså stor chance for, at en handling sker.
- They are likely to arrive late because of the traffic.
(De risikerer at komme for sent på grund af trafikken.) - She is likely to get a promotion soon.
(Hun har stor chance for at få en forfremmelse snart.) - That product is likely to sell well.
(Det er sandsynligt, at dette produkt vil sælge godt.)
« was / were likely to » til at sige, at noget var sandsynligt i fortiden
Generelt undgår man formen « was/were likely to have left... » til at udtrykke, at noget var sandsynligt i fortiden, og foretrækker blot at bruge den simple fortid « was/were likely to...».
- They were likely to leave before the storm hit.
(De var sandsynligvis ved at tage af sted, før stormen ramte.)
6. « May » til at udtrykke middel sandsynlighed
Man bruger « may » for at sige, at noget er muligt, men ikke 100 % sikkert. Det er middel til høj sandsynlighed.
- He may come to the party.
(Det kan være, han kommer til festen.) - We may travel to Spain next summer.
(Det kan være, vi tager til Spanien næste sommer.) - It may look easy, but it’s actually quite complicated.
(Det kan se let ud, men det er faktisk ret kompliceret.)
« May have + Past Participle » til at udtrykke middel sandsynlighed i fortiden
Man bruger « may have + Past Participle » for at udtrykke en mulighed eller sandsynlighed omkring en begivenhed i fortiden, uden absolut sikkerhed.
- He may have missed his flight.
(Det kan være, han har misset sit fly.) - They may have forgotten to call you.
(Det kan være, de har glemt at ringe til dig.)
7. « Could » til at udtrykke generel mulighed
Den modale « could » bruges til at udtrykke en mulighed, ofte mindre stærk end may, eller en teoretisk hypotese.
- It could rain later.
(Det kunne regne senere.) - You could find a better job if you keep looking.
(Du kunne finde et bedre job, hvis du fortsætter med at søge.) - He could be the right person for the job, but I’m not entirely sure.
(Han kunne være den rette til jobbet, men jeg er ikke helt sikker.)
« Could have + Past Participle » til at udtrykke mulighed i fortiden
Man bruger « could have + Past Participle » til at udtrykke en mulighed (generel eller hypotetisk) i fortiden. Denne mulighed er dog mindre sikker end hvis man bruger « may have ».
- He may have missed his flight.
(Det kan være, han har misset sit fly.) - They may have forgotten to call you.
(Det kan være, de har glemt at ringe til dig.)
8. « Might » til at udtrykke en lav mulighed
Den modale « might » kan bruges til at udtrykke en hypotetisk mulighed, eller mindre sikker end hvis man bruger may eller could.
- He might go to London.
(Det kunne være, han tager til London.) - She might call you later, but don’t count on it.
(Hun kunne ringe til dig senere, men du skal ikke regne med det.) - They might be at the cinema, but they didn’t say.
(Det er muligt, de er i biografen, men de sagde det ikke.)
« Might have + Past Participle » til at udtrykke en lav mulighed i fortiden
Man kan bruge « might have + PP » til at udtrykke en lav eller usikker mulighed i fortiden.
- He might have left already, I’m not sure.
(Det kunne være, han allerede er taget af sted, jeg er ikke sikker.) - They might have seen us, but I doubt it.
(De har måske set os, men jeg tvivler.)
Konklusion
For at klare TOEIC® er det meget vigtigt at mestre disse forskellige modale verber og udtryk, som gør det muligt at nuancere sandsynlighed og usikkerhed. Hvert modal giver en specifik nuance: fra meget sikker (must) til meget usikker (might). Hvis du lærer denne graduering, vil det hjælpe dig til bedre at forstå de sætninger du læser eller hører, og til at udtrykke dig bedre skriftligt og mundtligt.
Som ved hvert kapitel om modale verber finder du et opsummerende skema samt nøglepunkter du skal huske og være opmærksom på nedenfor.
Opsummering over modale verber til at udtrykke sandsynlighed eller usikkerhed
Modal / Udtryk | Grad af sandsynlighed | Betydning / Nuance | Eksempel |
---|---|---|---|
Must | Næsten sikkerhed (stærk påstand) | Man er næsten sikker på, at det er sandt. | He must be tired after working so late. |
Can’t / Cannot | Næsten sikker på, at det er falsk (umuligt) | Man er næsten sikker på, at det ikke er sandt eller ikke muligt. | They can’t be serious! |
Should | Høj sandsynlighed | Sandsynligt eller logisk, at noget sker. | She should arrive soon. |
Be bound to | Næsten sikkerhed (uundgåeligt) | Begivenhed opfattet som uundgåelig. | He is bound to succeed with all that preparation. |
Be likely to | Høj sandsynlighed | Man vurderer, at der er stor chance for, at handlingen sker. | They are likely to arrive late because of the traffic. |
May | Middel/høj sandsynlighed | Reel mulighed, uden absolut sikkerhed. | He may come to the party. |
Could | Generel mulighed | Mulighed, oftest mindre sikker end may, ofte hypotetisk. | It could rain later. |
Might | Lavere mulighed | Mere hypotetisk eller usikker end may eller could. | He might go to London. |
Nøglepunkter at huske om modale verber til sandsynlighed og usikkerhed
- Graduering af sikkerhed
- Must (næsten sikker på, at det er sandt)
- Can’t / Cannot (næsten sikker på, at det er falsk)
- Should, be bound to, be likely to (høj sandsynlighed)
- May, Could (middel til lavere sandsynlighed)
- Might (lavere mulighed)
- Valg af modal efter kontekst
- Tag hensyn til tone og formulering: should og be likely to bruges ofte i et lidt mere formelt eller neutralt sprog.
- Must og can’t er meget stærke i forhold til sikkerhed eller umulighed (kan virke abrupt eller for afgørende i visse situationer).
- May, might og could giver plads til usikkerhed og er gode til at tale om planer, hypoteser eller fremtidige begivenheder, som man ikke kan bekræfte.
- Bemærk negationen af must: Must not (mustn’t) betyder ikke altid det samme som can’t.
- Mustn’t opfattes ofte som « ikke have lov til » (negativ pligt), hvorimod can’t kan markere umulighed.
- Når det gælder sandsynlighed, bruger man snarere can’t til at sige, at man næsten er sikker på, at noget er falsk.
- Fortidsformer
- Brug strukturen modal + have + participium til at udtrykke sandsynlighed eller umulighed om en fortidig handling.
- He must have arrived late (Han må være kommet for sent)
- Vær opmærksom på ikke at overbelaste en sætning med tunge modale fortidsformer (was likely to have done, for eksempel, kan forenkles).
- Brug strukturen modal + have + participium til at udtrykke sandsynlighed eller umulighed om en fortidig handling.
Andre kurser om modale verber
Her er vores andre kurser om modale verber, som du kan se for at forberede dig til TOEIC®:
- 🔗 Oversigt over modale verber til TOEIC®
- 🔗 Kursus om udtryk for evne til TOEIC®
- 🔗 Kursus om udtryk for tilladelse til TOEIC®
- 🔗 Kursus om udtryk for pligt til TOEIC®
- 🔗 Kursus om udtryk for forbud til TOEIC®
- 🔗 Kursus om udtryk for mangel på pligt til TOEIC®
- 🔗 Kursus om udtryk for råd til TOEIC®
- 🔗 Kursus om udtryk for forslag og anbefaling til TOEIC®
- 🔗 Kursus om udtryk for intention eller nær fremtid til TOEIC®
- 🔗 Kursus om udtryk for præference og ønske til TOEIC®