Μάθημα για τους τροπικούς ρηματικούς τύπους στην έκφραση της άδειας - Προετοιμασία TOEIC®

Είτε πρόκειται να ζητήσεις, να δώσεις ή να αρνηθείς άδεια, οι τροπικοί ρηματικοί τύποι παίζουν καθοριστικό ρόλο στις καθημερινές, επαγγελματικές ή ακαδημαϊκές αλληλεπιδράσεις. Αυτό το μάθημα εξερευνά τους βασικούς τροπικούς τύπους can, could και may, καθώς και εναλλακτικές εκφράσεις όπως be allowed to και have the right to, για να σε βοηθήσει να επιλέξεις την καταλληλότερη έκφραση ανάλογα με το πλαίσιο.

1. Οι καθαροί τροπικοί ρηματικοί τύποι για την έκφραση της άδειας

Α. «Can» για έκφραση άδειας

Το can είναι ο πιο κοινός και άμεσος τροπικός ρηματικός τύπος για την έκφραση της άδειας στα αγγλικά. Χρησιμοποιείται τόσο στον προφορικό όσο και στον γραπτό λόγο, σε καθημερινό ή ανεπίσημο ύφος.

Δες πώς χρησιμοποιείται:

Β. «Could» για έκφραση άδειας

Κατά βάση, το could είναι ο Past τύπος του can και έτσι εκφράζει άδεια στο παρελθόν. Ωστόσο, το could μπορεί να χρησιμοποιηθεί και σε άλλες περιπτώσεις, όπως για να ζητήσεις ευγενικά άδεια ή για να εκφράσεις υποθετική άδεια σε μια συνθήκη.

Άδεια στο παρελθόν:

• When I was a student, I could stay out as late as I wanted.
  (Όταν ήμουν φοιτητής, μπορούσα να βγαίνω όσο αργά ήθελα.)

Αίτημα για άδεια (ευγενικά):

• Could I leave the meeting a bit earlier?
  (Θα μπορούσα να φύγω από τη συνάντηση λίγο νωρίτερα;)
• Could you help me with this task, please?
  (Μπορείτε να με βοηθήσετε με αυτήν την εργασία, παρακαλώ;)

Σε αυτή την περίπτωση, αν και το αίτημα διατυπώνεται με could, η φυσική απάντηση χρησιμοποιεί can ή άλλες τυπικές εκφράσεις άδειας.

Υποθετική άδεια (υπό συνθήκη)

Το could χρησιμοποιείται συχνά για να εκφράσει άδεια που θα δινόταν σε μια συγκεκριμένη κατάσταση, αλλά δεν είναι ακόμη πραγματική. Αυτό εισάγει μια υποθετική/συνθήκη.

• You could take a day off if your manager approves it.
  (Θα μπορούσες να πάρεις μια μέρα άδεια αν το εγκρίνει ο υπεύθυνός σου.)
• If we finish the project early, we could leave work at 3 PM.
  (Αν τελειώσουμε το έργο νωρίς, θα μπορούσαμε να φύγουμε από τη δουλειά στις 3 μ.μ.)

Σε αυτό το πλαίσιο, το could εκφράζει μια δυνατότητα που εξαρτάται από μια συνθήκη. Είναι σημαντικό να παρατηρήσεις ότι το could δεν δίνει άμεσα άδεια, αλλά υπονοεί ότι αυτή θα ήταν δυνατή υπό συγκεκριμένες προϋποθέσεις.

Για να μάθεις περισσότερα για το Conditional, κάνε κλικ εδώ

Γ. «May» για έκφραση άδειας

Το may είναι ο πιο επίσημος τροπικός τύπος για την έκφραση της άδειας. Χρησιμοποιείται επομένως σε επαγγελματικά, ακαδημαϊκά ή σε καταστάσεις που απαιτούν ιδιαίτερη ευγένεια.

Γενικά, το may χρησιμοποιείται λιγότερο στον προφορικό ανεπίσημο λόγο, αλλά παραμένει ιδιαίτερα χρήσιμο σε επίσημο ή επαγγελματικό πλαίσιο, όπως σε μια συνέντευξη ή σε συνομιλία με προϊστάμενο.

Δες πώς χρησιμοποιείται:

May vs Might

Αν και το might σχετίζεται συνήθως με την πιθανότητα και όχι με την άδεια, μπορεί περιστασιακά να χρησιμοποιηθεί για ένα ιδιαίτερα ευγενικό και υποθετικό αίτημα άδειας. Αυτό όμως είναι σπάνιο στον προφορικό λόγο όταν ζητάς άμεσα.

• Might I ask for a moment of your time?
  (Θα μπορούσα να σας ζητήσω λίγο από τον χρόνο σας;)

Αυτή η διατύπωση είναι περισσότερο λογοτεχνική ή πολύ επίσημη και συναντάται λιγότερο στον τυπικό καθημερινό ή επαγγελματικό λόγο.

2. Εναλλακτικές εκφράσεις για την έκφραση της άδειας

Α. «Be allowed to» για έκφραση άδειας

Το be allowed to συνήθως μεταφράζεται ως «επιτρέπεται να». Αυτή η κατασκευή χρησιμοποιείται πολύ συχνά στον γραπτό λόγο και εκφράζει την άδεια πιο ξεκάθαρα, ειδικά όταν γίνεται λόγος για κανόνες, κανονισμούς ή περισσότερο επίσημες καταστάσεις.

Η έκφραση be allowed to μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε όλους τους χρόνους (was allowed to, will be allowed to, κ.λπ.), κάτι που την κάνει εξαιρετικά χρήσιμη για την έκφραση άδειας σε διάφορες χρονικές στιγμές (παρελθόν, παρόν, μέλλον).

Β. «Have the right to» / «Have permission to» για έκφραση άδειας

Αν και λιγότερο συχνές στην καθημερινή γλώσσα, αυτές οι εκφράσεις επίσης εκφράζουν άδεια, συνήθως σε νομικό, συμβατικό ή θεσμικό πλαίσιο.

• Employees have the right to request a pay raise.
  (Οι εργαζόμενοι έχουν το δικαίωμα να ζητήσουν αύξηση μισθού.)
• She has permission to film in this location.
  (Έχει άδεια να τραβήξει βίντεο σε αυτόν τον χώρο.)

3. Σύγκριση των τροπικών δομών για την έκφραση της άδειας

Άλλα μαθήματα για τους τροπικούς ρηματικούς τύπους

Για να μάθεις περισσότερα για τους τροπικούς τύπους, μπορείς να διαβάσεις τα μαθήματά μας για το θέμα:

• 🔗 Overview για τους τροπικούς τύπους για το TOEIC®
• 🔗 Μάθημα για την έκφραση ικανότητας για το TOEIC®
• 🔗 Μάθημα για την έκφραση υποχρέωσης για το TOEIC®
• 🔗 Μάθημα για την έκφραση απαγόρευσης για το TOEIC®
• 🔗 Μάθημα για την έκφραση έλλειψης υποχρέωσης για το TOEIC®
• 🔗 Μάθημα για την έκφραση συμβουλής για το TOEIC®
• 🔗 Μάθημα για την έκφραση πρότασης και εισηγήσεων για το TOEIC®
• 🔗 Μάθημα για την έκφραση πρόθεσης ή άμεσου μέλλοντος για το TOEIC®
• 🔗 Μάθημα για την έκφραση πιθανότητας και αβεβαιότητας για το TOEIC®
• 🔗 Μάθημα για την έκφραση προτίμησης και επιθυμίας για το TOEIC®