17 ta’ Frar 2025

Kors dwar il-present perfect continuous u l-present perfect simple - Preparazzjoni TOEIC®

Għalliem minn top-students.com qed jispjega l-present perfect simple vs present perfect continuous bl-Ingliż fuq blackboard bil-kreda. Dan il-kors huwa kors speċjalizzat tal-TOEIC® iddisinjat għall-eċċellenza fl-eżami TOEIC®.

Il-present perfect continuous u l-present perfect simple huma żewġ tempi bl-Ingliż li jistgħu jidhru simili, iżda għandhom użi distinti. It-tnejn jintużaw biex jorbtu l-passat mal-preżent, iżda kull wieħed jiffoka fuq aspett differenti tal-azzjoni jew is-sitwazzjoni.

Il-present perfect continuous jsaħħaħ id-durata, il-kontinwità jew l-isforz ta' azzjoni li għadha għaddejja jew li spiċċat riċentement, spiss b’effetti viżibbli fil-preżent.
Il-present perfect simple, min-naħa l-oħra, jiffoka fuq ir-riżultat finali, azzjoni kompluta jew fatt miksub li għandu importanza fil-preżent.

Biex tissaħħaħ id-durata jew l-isforz: Present Perfect Continuous

Il-present perfect continuous jintuża meta trid tenfasizza d-durata ta’ attività jew l-isforz magħmul. L-azzjoni tista’ tkun għadha għaddejja jew appena spiċċat, b’effetti viżibbli.

We have been reviewing the sales data for two hours.
(L-enfasi hija fuq il-ħin mgħoddi naħdmu fuq id-data, u l-attività tista’ tkompli.)
He has been preparing the presentation all morning.
(Hawnhekk, l-enfasi hija fuq l-isforz kontinwu biex titħejja l-preżentazzjoni.)
They have been trying to reach a decision about the new marketing strategy.
(L-enfasi hija fuq l-isforz prolungat mingħajr riżultat ċar.)

Biex tissaħħaħ ir-riżultat jew il-fatt miksub: Present Perfect Simple

Il-present perfect simple hu ppreferut meta titkellem dwar ir-riżultat finali jew azzjoni li spiċċat, m’hemmx importanza għad-durata jew l-isforz.

We have reviewed the sales data.
(Ix-xogħol spiċċa, u l-enfasi hija fuq ir-riżultat, mhux il-proċess.)
He has prepared the presentation.
(Il-preżentazzjoni lesta; mhux fuq l-isforz, iżda fuq il-fatt miksub.)
They have decided on the new marketing strategy.
(L-azzjoni kompluta, u l-enfasi hija fuq il-konklużjoni, mhux il-proċess.)

Biex titkellem dwar stat jew riżultat osservabbli

Meta attività riċenti tħalli effetti viżibbli jew li jinħassu, normalment jintuża present perfect continuous. Jekk titkellem biss dwar fatt jew kisba, present perfect simple hu aktar xieraq.

Present perfect continuous:

The floor is dirty. Someone has been walking in with muddy shoes.
(L-enfasi hija fuq l-attività riċenti li tispjega s-sitwazzjoni kurrenti.)
She looks tired because she has been working overtime.
Tidher għajjiena għax ilha taħdem overtime.

Present perfect simple:

The floor is clean. The janitor has cleaned it.
(Enfasi fuq ir-riżultat finali - il-art nadifa -.)
She has finished her shift and left the office.
(Enfasi fuq il-fatti, mhux fuq id-durata jew l-isforz.)

Ma’ ċerti verbi

Xi verbi jistgħu jintużaw kemm bil-present perfect simple kif ukoll bil-present perfect continuous, filwaqt li oħrajn għandhom regoli speċifiċi.

Verbi li jistgħu jintużaw bż-żewġ forom

Verbi bħall-live, work, u study jistgħu jintużaw kemm bil-present perfect simple kif ukoll bil-present perfect continuous, mingħajr tibdil sinifikanti fit-tifsira.

He has lived in Paris for ten years.
Ilu jgħix f’Pariġi għal għaxar snin.
He has been living in Paris for ten years.
Ilu jgħix f’Pariġi għal għaxar snin.

Nota

F’dawn il-każijiet, l-enfasi hija kemmxejn differenti:

Il-present perfect continuous jsaħħaħ aktar l-attività għaddejja.
Il-present perfect simple jintuża spiss għal fatti aktar permanenti jew stabbli.

Karatteristika ma’ « always »

Ma’ « always », biss present perfect simple jista’ jintuża, għax dan jindika drawwa jew sitwazzjoni permanenti.

He has always worked for this company.
Ilu dejjem jaħdem ma’ din il-kumpanija.

Verbi ta’ azzjoni kompatibbli mal-present perfect continuous

Verbi ta’ azzjoni (magħrufa bħala dynamic verbs) jiddeskrivu attivitajiet jew proċessi. Dawn jintużaw spiss bil-present perfect continuous, speċjalment biex tissaħħaħ id-durata jew l-isforz assenjat ma’ attività.

Dawn il-verbi jinkludu azzjonijiet bħall: work, study, travel, run, write, build...

Il-lista tal-verbi ta’ azzjoni hija disponibbli hawn:

🔗 Lista tal-verbi dinamiċi għall-TOEIC®

She has been working on the project since Monday.
Ila taħdem fuq il-proġett minn nhar it-Tnejn.
We have been negotiating with the supplier for three hours.
Ilna ninnegozjaw mas-supplier għal tliet sigħat.
He has been traveling for business all week.
Ilu jivvjaġġa għax-xogħol il-ġimgħa kollha.

Verbi ta’ stat (verbi statici)

Verbi statici, bħall-know, own, believe, like, jiddeskrivu stati aktar milli azzjonijiet kontinwi. Dawn ma jintużawx f’forma progressiva.

Il-lista tal-verbi statici hija disponibbli hawn:

🔗 Lista tal-verbi statici għall-TOEIC®

I have known Sarah since 2015.
Naf lil Sarah mill-2015.
He has owned this car for ten years.
Ilu sid din il-karozza għal għaxar snin.

Verbi li jindikaw sitwazzjonijiet permanenti

Għal sitwazzjonijiet meqjusa bħala permanenti, present perfect simple hija l-forma standard, anke jekk jinkludu azzjonijiet bħall-live jew work.

Ken has been in London since 9 o'clock this morning.
Ken ilu f’Londra minn 9 ta’ filgħodu. - Qed nitkellmu dwar stat, allura l-forma progressiva mhix possibbli.
I have lived in London all my life.
Ilu jgħix f’Londra ħajtu kollha. - Hawnhekk, is-sitwazzjoni meqjusa permanenti, allura nippreferu present perfect simple.

Konklużjoni

Fil-parti 5 tal-TOEIC®, spiss issib sentenzi bil-vojt li jittestjaw il-fehim tiegħek tad-differenza bejn il-present perfect simple u l-present perfect continuous. Dawn l-eżerċizzji huma mfassla biex ikejlu l-ħila tiegħek tagħżel il-ħin xieraq skont il-kuntest tas-sentenza.

Biex tipprepara tajjeb għall-TOEIC®, tista’ tiskopri korsijiet oħra dwar il-perfect: