Cursus over het uitdrukken van een voorkeur, wens of spijt - Voorbereiding TOEIC®

Een voorkeur, wens of spijt uitdrukken is essentieel om te slagen voor de TOEIC®. Of je nu een gewoonte wilt aangeven, iets beleefd wilt vragen, of een onvervulde wens wilt delen, er bestaat een scala aan uitdrukkingen die bij elke situatie passen.

In deze cursus bespreken we de belangrijkste structuren zoals prefer, would prefer, would rather, wish en if only, met uitleg over hun gebruik en nuances. Door deze subtiliteiten onder de knie te krijgen kun je niet alleen je spreek- en schrijfvaardigheid verbeteren, maar ook beter je gesprekspartners begrijpen, zowel in dagelijkse gesprekken als in professionele contexten.

1. « Prefer » om een algemene of gebruikelijke voorkeur uit te drukken

We gebruiken « prefer » om een algemene of gebruikelijke voorkeur aan te geven, dat wil zeggen iets wat in het algemeen geldt, zonder op een specifiek moment te doelen. Er zijn 2 hoofdvormen mogelijk:

• Subject + prefer + (werkwoord + -ing) / to + stam van het werkwoord
  • I prefer reading books to watching TV.
    (Ik lees liever boeken dan dat ik TV kijk.)
  • She prefers to study in the morning.
    (Zij studeert liever in de ochtend.)
• Subject + prefer + zelfstandig naamwoord + to + zelfstandig naamwoord
  • They prefer coffee to tea.
    (Zij geven de voorkeur aan koffie boven thee.)

2. « Would prefer » om een tijdelijke en beleefde voorkeur uit te drukken

We gebruiken « would prefer » om een tijdelijke voorkeur uit te drukken, vaak beleefder en specifieker dan het eenvoudige « prefer ». Deze voorkeur geldt voor een bepaalde situatie of een specifiek moment. Er zijn twee hoofdvormen:

• Subject + would prefer + to + stam van het werkwoord
  • I would prefer to stay home tonight.
    (Ik zou liever vanavond thuis blijven.)
• Subject + would prefer + zelfstandig naamwoord + to + zelfstandig naamwoord
  • He would prefer orange juice to soda right now.
    (Hij heeft nu liever sinaasappelsap dan frisdrank.)
• Would you prefer to have dinner now or later?
  (Wil je liever nu dineren of later?)

3. « Would like » om een wens uit te drukken

We gebruiken « would like » om een wens, een behoefte of om op een beleefde manier een verzoek te doen op een specifiek moment.

• I would like to have a word with you.
  (Ik zou graag even met je praten.)
• We would like to leave early tomorrow.
  (We zouden morgen graag vroeg willen vertrekken.)
• He would like more time to finish his work.
  (Hij zou graag meer tijd willen om zijn werk af te maken.)

4. « Would rather » en « Would sooner » om een sterke voorkeur uit te drukken

De uitdrukkingen « would rather » en « would sooner » worden gebruikt om een onmiddellijke, sterke of categorische voorkeur tussen twee opties aan te geven. Deze uitdrukkingen worden zowel in spreektaal als schrijftaal veel gebruikt.

Er zijn twee hoofdvormen:

• Subject + would rather/sooner + stam van het werkwoord (infinitief zonder "to")
  • I would rather stay home than go out tonight.
    (Ik blijf liever thuis dan dat ik vanavond uitga.)
  • She'd rather not discuss the issue right now.
    (Zij bespreekt het probleem nu liever niet.)
• Subject + would rather/sooner + subject + past simple (wanneer je liever hebt dat iemand anders iets doet)
  • I would rather you stayed at home tonight.
    (Ik zou liever willen dat je vanavond thuisblijft.)
  • He’d rather she called him tomorrow.
    (Hij heeft liever dat zij hem morgen belt.)

Bijzonderheden van « Would sooner »

Hoewel tegenwoordig minder gebruikelijk, wordt « would sooner » op dezelfde manier gebruikt als « would rather » om een sterke voorkeur uit te drukken, met een nog scherpere of emfatische nuance.

• I would sooner quit my job than work under him.
  (Ik zou liever mijn baan opzeggen dan onder hem werken.)

Het verschil tussen « would rather » en « would sooner » zit in hun frequentie en intensiteit:

• Would rather is algemener en neutraler.
• Would sooner geeft een emfatischer of categorischer gevoel, maar wordt zelden in het dagelijks leven gebruikt.

5. « Wish » om een wens of spijt uit te drukken

Het werkwoord "wish" kan zowel een wens als spijt uitdrukken. In het algemeen gebruik je het om te praten over situaties die niet vervuld zijn of moeilijk te realiseren. Afhankelijk van de gebruikte tijd krijgt het een iets andere betekenis, zoals hieronder uitgelegd:

A. « Wish + Past Simple » om een onvervulde wens in het heden uit te drukken

Over het algemeen gebruiken we de structuur « Subject + wish + subject + Past Simple » om een wens uit te drukken die momenteel niet is vervuld.

• I wish I had more free time.
  (Ik zou willen dat ik meer vrije tijd had / Ik betreur het dat ik geen tijd heb.)
• She wishes she were taller.
  (Zij zou willen dat ze langer was.)
• They wish they lived in a bigger house.
  (Zij zouden willen dat ze in een groter huis woonden.)

Nuance Na wish wordt vaak were in plaats van was gebruikt (bijv.: I wish I were).

B. « Wish + Past Perfect » om spijt in het verleden uit te drukken

We gebruiken « subject + wish + subject + Past Perfect » om spijt in het verleden uit te drukken. Dit gaat om een situatie waarin je betreurt dat je iets niet hebt gedaan in het verleden.

• I wish I had studied harder for the test.
  (Ik wou dat ik harder had gestudeerd voor het examen.)
• He wishes he had taken the job offer.
  (Hij betreurt dat hij het baanaanbod niet heeft aangenomen.)

C. « Wish + Would » om een wens voor de toekomst uit te drukken

De structuur « Subject + wish + subject + would + stam van het werkwoord » wordt gebruikt om de wens uit te drukken dat een situatie (of een persoon) in de toekomst verandert.

• I wish it would stop raining.
  (Ik zou willen dat het stopt met regenen.)
• They wish you would arrive earlier.
  (Zij zouden willen dat je eerder aankomt.)
• He wishes people would recycle more.
  (Hij zou willen dat mensen meer recyclen.)

6. « If only » om een sterke wens of spijt uit te drukken

De structuur « If only » wordt op dezelfde manier gebruikt als « wish », maar maakt de wens of spijt veel intenser. Zoals bij « wish » zijn er dezelfde drie vormen:

• If only + Past Simple : voor een onvervulde wens in het heden.
  • If only I had more money!
    (Was ik maar rijker!)
• If only + Past Perfect : voor spijt over het verleden.
  • If only I had known it was your birthday!
    (Had ik maar geweten dat het je verjaardag was!)
• If only + Would : voor een wens over een toekomstige verandering.
  • If only it would snow on Christmas Day!
    (Was het maar mogelijk dat het met Kerstmis zou sneeuwen!)

Deze structuur lijkt sterk op de conditionalis, lees onze volledige cursus hier: Conditionalis.

Conclusie

Het is belangrijk om de verschillende manieren te beheersen om een voorkeur of wens in het Engels uit te drukken, of het nu is voor de TOEIC® of om zelfverzekerd te communiceren in uiteenlopende professionele situaties. Het beheersen van de nuances in betekenis (algemene vs. tijdelijke voorkeur, realistische vs. hypothetische wens, enz.) stelt je in staat om effectiever te communiceren en correct te interpreteren wat je gesprekspartners bedoelen.

Overzichtstabel van modale werkwoorden voor het uitdrukken van een voorkeur of wens

Belangrijke punten om te onthouden over modale werkwoorden bij het uitdrukken van voorkeur of wens

1. Herken het nuanceverschil in tijden:
   • Wish + Past Simple voor een spijt/wens in het heden.
   • Wish + Past Perfect voor spijt in het verleden.
   • Wish + Would voor een verwachting van toekomstige verandering.
2. Het verschil maken tussen “Would rather” en “Would sooner”:
   • Beide betekenen “de voorkeur geven aan”, maar would rather is gebruikelijker.
   • Would sooner is emphatischer of formeler.
3. Kies voor beleefdheid in professionele contexten:
   • Would prefer en Would like zijn vaak het meest geschikt in e-mails, vergaderingen, enz.

Andere cursussen over modale werkwoorden

Hier zijn onze andere cursussen over modale werkwoorden die je kunt raadplegen ter voorbereiding op de TOEIC®:

• 🔗 Overzicht van modale werkwoorden voor de TOEIC®
• 🔗 Cursus over het uitdrukken van mogelijkheid voor de TOEIC®
• 🔗 Cursus over het uitdrukken van toestemming voor de TOEIC®
• 🔗 Cursus over het uitdrukken van verplichting voor de TOEIC®
• 🔗 Cursus over het uitdrukken van verbod voor de TOEIC®
• 🔗 Cursus over het uitdrukken van het ontbreken van verplichting voor de TOEIC®
• 🔗 Cursus over het geven van advies voor de TOEIC®
• 🔗 Cursus over het uitdrukken van suggestie en voorstel voor de TOEIC®
• 🔗 Cursus over het uitdrukken van intentie of nabije toekomst voor de TOEIC®
• 🔗 Cursus over het uitdrukken van waarschijnlijkheid en onzekerheid voor de TOEIC®