Kurs über Preterit und Past Perfect - TOEIC®-Vorbereitung

Wenn man über Handlungen in der Vergangenheit spricht, ist es wichtig, zwei Arten von Ereignissen zu unterscheiden: diejenigen, die einfach in der Vergangenheit abgeschlossen wurden (preterit / past simple), und diejenigen, die vor einem anderen vergangenen Zeitpunkt stattfanden (past perfect). Diese Unterscheidung ermöglicht eine genaue Beschreibung der Chronologie und Kausalzusammenhänge.

• Preterit (dasselbe wie past simple): Betont abgeschlossene vergangene Handlungen zu einem bestimmten Zeitpunkt, ohne notwendigerweise auf vorherige Ereignisse Bezug zu nehmen.
• Past Perfect: Drückt eine Handlung aus, die vor einem anderen vergangenen Ereignis oder einem festgelegten Zeitpunkt in der Vergangenheit stattfand.

Um den preterit vom past perfect zu unterscheiden, ist es entscheidend, die chronologische Reihenfolge und die Beziehung zwischen den vergangenen Handlungen zu betrachten:

Chronologische Reihenfolge

• Das preterit zeigt, dass eine Handlung in der Vergangenheit stattfand und abgeschlossen wurde, ohne auf eine vorherige Handlung zu verweisen. Es markiert einfach eine vergangene und isolierte Tatsache.
  • They arrived at the station at 7 p.m.
    (Sie sind angekommen, das ist alles.)
• Das past perfect platziert eine Handlung vor einem anderen Ereignis oder Zeitpunkt in der Vergangenheit. Es ist das „Vergangene der Vergangenheit". Es zeigt, dass zum Zeitpunkt des zweiten Ereignisses die erste Handlung bereits abgeschlossen war.
  • By the time I reached the venue, the concert had already started.
    (Als ich ankam, hatte das Konzert bereits begonnen. Das Konzert begann vor meiner Ankunft.)

In unserem Beispiel mit past perfect kann man By the time durch When oder After ersetzen, je nach gewünschter Nuance:

• After I reached the venue, I realized the concert had already started.
  > Nach meiner Ankunft bemerkte ich, dass das Konzert schon im Gange war.

Man kann past perfect und preterit im selben Satz kombinieren, um die Reihenfolge klar darzustellen:

• When I discovered the typo, the article had already been published.

Zusammenhang oder vorhergehender Kontext

• Das preterit wird verwendet, um ein vergangenes Ereignis zu beschreiben, ohne notwendigerweise zu erklären, was davor geschah.
  • I hurt my foot yesterday.
    (Ich habe mir gestern den Fuß verletzt - einfach eine Feststellung.)
• Das past perfect hebt einen Kausalzusammenhang oder einen vorherigen Kontext hervor, der vorher stattfand. Es ermöglicht, die Ursache oder den Ablauf einer Situation zu erklären.
  • I was late for work because I had missed the bus earlier.
    (Ich war zu spät bei der Arbeit, weil ich vorher den Bus verpasst hatte.)

Zeitmarker wie as soon as, when, before, by the time usw. zeigen an, dass eine Handlung (im past perfect) vor einer anderen (im preterit) abgeschlossen ist.

Vorhandensein eines Referenzereignisses

• Mit dem preterit betrachtet man die Handlung in der Vergangenheit als den Hauptreferenzpunkt.
  • The meeting ended at 2 p.m. and everyone left.
    (Das Meeting endete um 14 Uhr und alle gingen - einfach die Abfolge der Ereignisse.)
• Mit dem past perfect stellt man eine Beziehung zu einem Zeitpunkt vor dem Referenzereignis her, um die Chronologie deutlich zu machen.
  • When I arrived at the meeting room, everyone had already left.
    (Als ich den Besprechungsraum betrat, waren alle bereits gegangen - das Verlassen geschah vor meiner Ankunft.)

Verwendung von for und since mit past perfect

Das past perfect wird mit den Zeitmarkern for und since verwendet, um anzugeben, seit wann oder wie lange eine Handlung vor einem anderen vergangenen Ereignis andauerte.

• We had only been living in that house for a year when the landlord decided to sell it.
  (Wir haben in diesem Haus erst ein Jahr gewohnt, als der Vermieter beschloss, es zu verkaufen.)

Diese Konstruktion betont die Zeitspanne, die dem Ereignis im preterit vorausgeht.

Fazit

Zusammengefasst beschreibt das preterit vergangene Tatsachen auf der ersten Ebene (abgeschlossene Handlungen und Ereignisse), während das past perfect hervorhebt, was noch früher geschehen ist oder eine Situation durch eine vorherige Handlung erklärt. Wenn du nicht präzisieren musst, dass eine Handlung vor einer anderen stattfand, bleibt das preterit die einfachste und passendste Zeitform. Zusammengefasst:

• Preterit: Vergangene, abgeschlossene Handlung als Hauptereignis (The train left at 7 a.m.).
• Past Perfect: Handlung oder Situation, die vor einem anderen Ereignis in der Vergangenheit stattfand (By the time I arrived, the train had already left.).
• Beide Zeiten können im selben Satz kombiniert werden, um die Chronologie (Vergangene der Vergangenheit) zu markieren.
• Die Konjunktionen when, after, as soon as und by the time helfen, die Reihenfolge der Handlungen klar zu machen.
• Die Zeitmarker for und since werden mit dem past perfect (besonders mit seiner kontinuierlichen Form) verwendet, um die Dauer einer Handlung vor dem Hauptereignis hervorzuheben.

Weitere Kurse zum Perfect findest du hier:

• 🔗 Kurs über das present perfect simple für den TOEIC®
• 🔗 Kurs über das present perfect continuous für den TOEIC®
• 🔗 Kurs über den Unterschied zwischen present perfect simple und present perfect continuous für den TOEIC®
• 🔗 Kurs über das past perfect simple für den TOEIC®
• 🔗 Kurs über das past perfect continuous für den TOEIC®
• 🔗 Kurs über den Unterschied zwischen past perfect und past simple für den TOEIC®
• 🔗 Kurs über den Unterschied zwischen past perfect simple und past perfect continuous für den TOEIC®