Tečaj o uporabi modalov za izražanje nasveta - Priprava na TOEIC®

V okviru TOEIC® je ključno obvladati uporabo modalov za izražanje nasveta. V angleščini obstaja več načinov, kako nekomu nekaj predlagati ali ga spodbuditi k dejanju. Najpogostejši so: should, ought to in had better. Druge konstrukcije, kot so could ali oblike z might want to, se lahko uporabijo za bolj nežne ali manj neposredne nasvete.

1. »Should« za dajanje nasveta ali priporočila

A. »Should« - kdaj ga uporabiti?

Modal »should« se uporablja za davanje nasveta ali predloga. Uporabimo ga, ko želimo predlagati dejanje ali idejo, ki se zdi najboljša možnost v dani situaciji, vendar brez stroge zahteve. »Should« je primeren tako v osebnih kot poslovnih kontekstih, saj ostaja vljuden.

• You should eat more fruits and vegetables.
  (Moral/-a bi jesti več sadja in zelenjave.)
• I think you should call your parents more often.
  (Mislim, da bi moral/-a pogosteje poklicati svoje starše.)
• Should we leave now or wait a bit longer?
  (Naj odidemo zdaj ali počakamo še malo?)
• She should try to finish her project before the deadline.
  (Morala bi poskusiti dokončati svoj projekt pred rokom.)

B. »Shouldn't« - kdaj ga uporabiti?

Modal »shouldn’t« (negativna oblika should) se uporablja za nasvet, da naj nekdo ne naredi nečesa. Izraža dejanje ali vedenje, ki ni priporočljivo ali bi lahko imelo negativne posledice. Tako kot »should« tudi shouldn’t ostaja vljuden in ničesar ne vsiljuje; le predlaga, naj se izognete nečemu, kar ni idealno ali je lahko problematično.

• You shouldn’t worry so much about what people think.
  (Ne bi se smel/-a toliko obremenjevati s tem, kaj si ljudje mislijo.)
• He shouldn’t spend all his money on unnecessary gadgets.
  (Ne bi smel zapraviti vsega denarja za nepotrebne naprave.)
• They shouldn’t ignore the safety instructions.
  (Ne bi smeli ignorirati varnostnih navodil.)

C. »Should« in »Shouldn’t« - v katerih časih ju uporabljamo?

V sedanjosti in bližnji prihodnosti

To je osnovna uporaba should in shouldn’t. Uporabljata se za dajanje nasvetov ali predlogov v trenutnih ali bližnjih situacijah.

• You should study for the test tomorrow.
  (Moral/-a bi se učiti za jutrišnji test.)
• You shouldn’t eat so much junk food.
  (Ne bi smel/-a jesti toliko nezdrave hrane.)

Za govor o preteklosti

Uporabimo should have + past participle ali shouldn’t have + past participle, ko izražamo obžalovanje, kritiko ali nasvet, ki bi ga morali upoštevati v preteklosti.

• You should have called me earlier.
  (Moral/-a bi me poklical/-a prej.)
• He shouldn’t have spent so much money on that car.
  (Ne bi smel zapraviti toliko denarja za tisti avto.)
• They should have arrived by now.
  (Do zdaj bi že morali priti - sedaj -.)

2. »Ought to« za dajanje nasveta v formalnem kontekstu

Polmodal »ought to« ima skoraj enak pomen kot should, vendar je veliko bolj formalen. Na splošno se »ought to« manj uporablja v vsakdanjem govoru.

• You ought to see a doctor if you keep feeling sick.
  (Moral/-a bi obiskati zdravnika, če se stalno slabo počutiš.)
• He ought to pay more attention to the details.
  (Moral bi posvetiti več pozornosti podrobnostim.)
• We ought to finish this report before going home.
  (Morali bi dokončati to poročilo pred odhodom domov.)
• You ought not to speak so rudely to your coworkers.
  (Ne bi smel/-a tako nesramno govoriti s sodelavci.)
• Ought she to call her boss now or wait until tomorrow?
  (Naj pokliče svojega šefa zdaj ali počaka do jutri?)

3. »Had better« za opozorilo

Izraz »had better« (pogosto okrajšano v 'd better) se uporablja tudi za davanje nasveta, vendar izraža bolj nujno ali močno idejo kot should. Včasih lahko zazveni kot opozorilo. Uporaba te oblike pogosto pomeni, da bo negativna posledica, če nasveta ne upoštevamo.

V slovenščini pogosto to prevedemo kot »bolje bi bilo, če...« ali »naj raje...«.

• You’d better leave now if you don’t want to miss your flight.
  (Bolje bi bilo, da odideš zdaj, če nočeš zamuditi letala.)
• He had better not forget his presentation.
  (Bolje bi bilo, da ne pozabi na svojo predstavitev.)
• They’d better check the weather forecast before going hiking.
  (Naj raje preverijo vremensko napoved pred pohodom.)
• You’d better call her right away, or she’ll worry.
  (Bolje bi bilo, da jo takoj pokličeš, sicer bo zaskrbljena.)
• We’d better study for the test tomorrow.
  (Bolje bi bilo, da se učimo za jutrišnji test.)

4. »Could« za podajanje predloga

Modal could se uporablja za podajanje predloga ali predlaganje ideje na bolj blag in manj neposreden način kot should. Pogosto se uporablja, ko želimo ponuditi alternativo ali nakazati možnost, ne da bi vztrajali.

• You could talk to your manager about getting a raise.
  (Lahko bi se pogovoril/-a s svojim vodjo o povišici.)
• You could try a different approach for this project.
  (Lahko bi poskusil/-a drugačen pristop pri tem projektu.)

Če želiš izvedeti več o izražanju predloga, si lahko prebereš ta članek: Modali za izražanje predloga

5. »Might want to« za zelo blag nasvet

Izraz might want to se uporablja za podajanje nasveta skoraj posredno. Primeren je v situacijah, kjer želimo biti previdni ali ne zveneti vsiljivo. Ta oblika dopušča velik manevrski prostor osebi, da se sama odloči.

• You might want to take a break if you feel tired.
  (Morda bi bilo dobro, da si vzameš odmor, če si utrujen/-a.)
• They might want to consider hiring more staff.
  (Morda bi bilo smiselno razmisliti o zaposlitvi več osebja.)

6. »Why don’t you...?« za predlaganje ideje

Izraz Why don’t you...? je pogosto uporabljeno retorično vprašanje v govoru za predlaganje ideje ali ponudbo rešitve. Je odličen način za spodbujanje nekoga k razmisleku o dejanju, ne da bi zveneli kot da vsiljujemo nasvet.

• Why don’t you join us for dinner tonight?
  (Zakaj se nam ne bi pridružil/-a na večerji danes?)
• Why don’t you try calling customer service?
  (Zakaj ne bi poskusil/-a poklicati službe za pomoč strankam?)

7. »You’d be better off + V-ing / with something« za priporočilo

Idiomski izraz You’d be better off se uporablja za povedati, da bi bil nekdo v boljši situaciji, če nekaj naredi. Predlaga alternativo, ki je bolj koristna ali primerna kot trenutna situacija.

Oblika You’d be better off + V-ing

• You’d be better off spending your time on more productive tasks.
  (Bolje bi bilo, da svoj čas nameniš bolj produktivnim nalogam.)
• We’d be better off finding a cheaper supplier.
  (Bolje bi bilo, da najdemo cenejšega dobavitelja.)

Oblika You’d be better off + with something

• You’d be better off with a reliable car for long trips.
  (Bolje bi bilo, da imaš zanesljiv avto za dolga potovanja.)
• They’d be better off with a more experienced team for this project.
  (Bolje bi bilo, da imajo bolj izkušeno ekipo za ta projekt.)

Zaključek

Zapomni si, da ima vsak modal svojo specifično nianso: should za standardne nasvete, might ali could za bolj blage predloge, in had better za poudarjanje nujnosti ali možnih posledic.

Najpomembneje je, da izbereš pravo besedo glede na kontekst. Ta pregledna tabela ti pomaga, da si jih zapomniš in se izogneš pogostim napakam!

Povzetek modalov za izražanje nasveta

Ključne točke in pogoste napake pri modalih za izražanje nasveta

1. Zmeda z glagoli, ki zahtevajo "to"

   • Opomba: z should, ought to, had better, could, might want to sledi glagol v osnovni obliki (razen pri ought to, ki že vsebuje »to«).
   • Napačno: You should to go. / Pravilno: You should go.

2. Uporaba “must” namesto “should”

   • Must izraža močno zahtevo ali nujnost. Ni priporočljivo za davanje nasveta, ker je preveč ukazovalen.
   • Primer: You must finish this report by tonight. (Skoraj neizogibna zahteva)
   • Za nasvet je boljše: You should finish this report by tonight.

3. Vprašalne oblike

   Pri should je pravilna vprašalna oblika: Should we wait here? in ne Do we should wait here?

4. Uporaba nikalne oblike

   • Z should: You shouldn’t eat so much junk food.
   • Z had better: You had better not stay up too late.

5. Formalni in neformalni konteksti

   Nekatere oblike, kot sta had better ali you'd be better off, so lahko preveč neposredne v formalnem kontekstu. Za bolj profesionalen ton se raje uporabi should ali might want to.

   • You had better submit the report today. (Preveč neposredno v formalnem kontekstu)
   • You should submit the report today. (Bolj vljudno in primerno)

6. Uporaba »Could« in »Might« za bolj blag nasvet

   Ta modala omogočata bolj subtilen nasvet in so manj direktivna. Odlična sta, da ne zvenite oblastno.

   • You might want to review this document before sending it.
     (Morda bi bilo dobro, da prebereš dokument še enkrat, preden ga pošlješ.)
   • You could try another method for this project.
     (Lahko bi poskusil/-a drugo metodo za ta projekt.)

Drugi tečaji o modalih

Če želiš izvedeti več o modalih, si lahko prebereš naše različne tečaje na to temo:

• 🔗 Pregled modalov za TOEIC®
• 🔗 Tečaj o izražanju sposobnosti za TOEIC®
• 🔗 Tečaj o izražanju dovoljenja za TOEIC®
• 🔗 Tečaj o izražanju zahteve za TOEIC®
• 🔗 Tečaj o izražanju prepovedi za TOEIC®
• 🔗 Tečaj o izražanju odsotnosti zahteve za TOEIC®
• 🔗 Tečaj o izražanju predloga za TOEIC®
• 🔗 Tečaj o izražanju namere ali bližnje prihodnosti za TOEIC®
• 🔗 Tečaj o izražanju verjetnosti in negotovosti za TOEIC®
• 🔗 Tečaj o izražanju preference in želje za TOEIC®