Curso sobre os diferentes meios de fazer uma sugestão ou proposta - Preparação TOEIC®
Para obter uma boa pontuação no TOEIC®, é essencial dominar os diferentes meios de fazer uma sugestão ou proposta em inglês. Neste curso, vamos revisar os principais modais e estruturas usados para sugerir, propor ou convidar alguém a fazer algo.
1. "Should" para fazer uma sugestão forte
O modal “should” é utilizado para expressar um conselho ou uma sugestão forte. É um dos modais mais usados em inglês quando se quer recomendar algo.
- You should take a break; you look exhausted.
(Você deveria fazer uma pausa; você parece exausto.) - Should we review the report before sending it?
(Devemos revisar o relatório antes de enviá-lo?) - You shouldn't skip meals if you want to stay focused.
(Você não deveria pular refeições se quer manter o foco.)
Você pode encontrar o curso sobre expressão de conselho para o TOEIC® aqui.
2. “Could” para fazer uma sugestão
O modal “could” pode ser usado para fazer uma sugestão mais suave ou menos direta do que should. Ele indica uma possibilidade ou uma simples sugestão, sem o aspecto de conselho forte.
- We could schedule a meeting next week to discuss the new project.
(Poderíamos agendar uma reunião na próxima semana para discutir o novo projeto.) - Could we meet tomorrow to go over the details?
(Poderíamos nos encontrar amanhã para revisar os detalhes?)
3. “Would” para fazer uma proposta
Para fazer uma proposta ou um convite, pode-se usar o modal “would”, especialmente na forma “Would you like...?”.
- I would suggest we take a short break before continuing.
(Eu sugeriria que fizéssemos uma pequena pausa antes de continuar.) - Would you like to join us for lunch?
(Gostaria de se juntar a nós para o almoço?) - I would recommend talking to your manager first.
(Eu recomendaria falar com seu gerente primeiro.)
4. “Shall” para fazer uma proposta formal
O modal “shall” é usado principalmente na primeira pessoa (singular ou plural) para propor algo de maneira formal ou para pedir uma instrução. Portanto, é usado principalmente em frases interrogativas.
É menos utilizado no inglês americano moderno, mas ainda é comum em contextos mais formais ou para dar certa elegância ao discurso, especialmente no inglês britânico.
- Shall we order pizza for everyone?
(Que tal pedirmos pizza para todos?) - Shall I call a taxi for you?
(Quer que eu chame um táxi para você?)
5. “Let’s” para fazer uma proposta ou sugestão
Let’s (contração de let us) é uma maneira muito natural e direta de fazer uma proposta ou sugestão incluindo quem fala e o interlocutor.
- Let’s have a break now and come back in ten minutes.
(Vamos fazer uma pausa agora e voltar em dez minutos.) - Let’s not forget to send the email to the client.
(Não vamos esquecer de enviar o e-mail para o cliente.)
6. “Why don’t we/you ...” para fazer uma proposta ou sugestão
Essa estrutura é muito utilizada em inglês para sugerir uma ideia ou incentivar alguém a fazer algo. Ela permanece amigável e é menos direta que should.
- Sugestão de grupo: Why don’t we + verbo base?
- Why don’t we go to the new Italian restaurant tonight?
(Por que não vamos ao novo restaurante italiano hoje à noite?)
- Why don’t we go to the new Italian restaurant tonight?
- Sugestão individual: Why don’t you + verbo base?
- Why don’t you talk to your boss about this issue?
(Por que você não conversa com seu chefe sobre esse problema?)
- Why don’t you talk to your boss about this issue?
7. “How / What about ...” para fazer uma proposta ou sugestão
As expressões “How about + substantivo / verbo em -ing” e “What about + substantivo / verbo em -ing” são meios simples e informais de propor uma ideia ou pedir a opinião de outra pessoa. Indicam que você quer apresentar uma opção e saber a reação do interlocutor.
- How about starting the presentation with a short video?
(Que tal começar a apresentação com um vídeo curto?) - What about going for a walk during our lunch break?
(Que tal dar uma volta durante nossa pausa para o almoço?) - How about a cup of tea before we begin?
(Que tal uma xícara de chá antes de começarmos?)
8. “Would you like...?” para fazer uma proposta ou sugestão
A expressão “Would you like...?” pode ser utilizada para fazer um convite educado e profissional.
- Would you like to join our team for coffee?
(Gostaria de se juntar à nossa equipe para um café?) - Would you like some help with your presentation?
(Gostaria de ajuda com sua apresentação?) - Would you like to take part in the new project?
(Você gostaria de participar do novo projeto?)
Conclusão
Lembre-se de que cada modal e cada estrutura tem uma função específica: should para conselhos fortes, could para sugestões mais suaves, would para propostas educadas, e let’s para incluir diretamente o interlocutor.
O mais importante é sempre adaptar sua escolha ao contexto e ao nível de formalidade exigido. Esta tabela de resumo está aqui para ajudá-lo a memorizar estes modais e evitar erros comuns!
Resumo dos modais que expressam proposta ou sugestão
| Modal / Estrutura | Nível de polidez | Exemplo |
|---|---|---|
| Should | Conselho / sugestão | You should see a doctor. (Você deveria procurar um médico.) |
| Could | Sugestão suave | We could meet later if you’re free. (Poderíamos nos encontrar mais tarde se você estiver livre.) |
| Would | Convite / sugestão educada | Would you like to join us? (Gostaria de se juntar a nós?) |
| Shall | Proposta formal (principalmente UK) | Shall we discuss this now? (Vamos discutir isso agora?) |
| Let’s | Convite direto e inclusivo | Let’s go for a walk. (Vamos dar uma volta.) |
| Why don’t we...? | Sugestão amigável | Why don’t we ask the manager? (Por que não perguntamos ao gerente?) |
| How about...? / What about...? | Proposta mais informal | What about visiting the new museum? (Que tal visitar o novo museu?) |
| Would you like...? | Convite polido | Would you like to come with us? (Gostaria de vir conosco?) |
Pontos-chave para lembrar sobre os modais que expressam proposta ou sugestão
- Você deve escolher o modal certo para o contexto certo:
- Registro formal: Would you like to...?, Shall we...?, Should we...?
- Usado frequentemente em ambientes profissionais (reuniões, entrevistas, e-mails de trabalho), onde polidez e clareza são essenciais.
- Registro neutro / cotidiano: Let’s..., Why don’t we...?, Could we...?
- Apropriado para o uso diário em empresas, entre colegas ou parceiros que já têm contato regular.
- Registro informal: How about...?, What about...?
- É mais usado entre amigos ou colegas próximos; porém, essas fórmulas também são aceitáveis em ambientes profissionais informais.
- Registro formal: Would you like to...?, Shall we...?, Should we...?
- Should expressa um conselho mais forte do que could.
- Em inglês, coloque o modal no início da frase para fazer uma pergunta
- Should we...?, Could we...?, etc.
- Evite usar dois modais na mesma frase
- We should could talk about it está incorreto.
- Após um modal, o verbo permanece sempre no infinitivo sem to (exceto após would like, onde se usa to + verbo).
Outros cursos sobre modais
Para saber mais sobre modais, você pode ler nossos diferentes cursos sobre o tema:
- 🔗 Visão geral sobre modais para o TOEIC®
- 🔗 Curso sobre expressão de capacidade para o TOEIC®
- 🔗 Curso sobre expressão de permissão para o TOEIC®
- 🔗 Curso sobre expressão de obrigação para o TOEIC®
- 🔗 Curso sobre expressão de proibição para o TOEIC®
- 🔗 Curso sobre expressão de ausência de obrigação para o TOEIC®
- 🔗 Curso sobre expressão de conselho para o TOEIC®
- 🔗 Curso sobre expressão de intenção ou futuro próximo para o TOEIC®
- 🔗 Curso sobre expressão de probabilidade e incerteza para o TOEIC®
- 🔗 Curso sobre expressão de preferência e desejo para o TOEIC®