Corso sull'uso dei modali per esprimere il consiglio - Preparazione TOEIC®

Nell'ambito del TOEIC®, è fondamentale padroneggiare l’uso dei modali per esprimere il consiglio. In inglese, diverse costruzioni permettono di suggerire o incoraggiare qualcuno a fare qualcosa. Le più comuni sono: should, ought to e had better. Altre strutture come could o espressioni con might want to possono anche essere utilizzate per dare un consiglio più sfumato o meno diretto.

1. « Should » per dare un consiglio o una raccomandazione

A. « Should », quando si utilizza?

Il modale « should » viene usato per dare un consiglio o fare una proposta. Si impiega quando si vuole suggerire un’azione o un’idea che sembra essere la scelta migliore in una determinata situazione, senza però imporre una vera e propria obbligazione. Si può usare « should » sia in contesti personali che professionali, perché il suo uso è sempre cortese.

• You should eat more fruits and vegetables.
  (Dovresti mangiare più frutta e verdura.)
• I think you should call your parents more often.
  (Penso che dovresti chiamare più spesso i tuoi genitori.)
• Should we leave now or wait a bit longer?
  (Dobbiamo andare via ora o aspettare ancora un po’?)
• She should try to finish her project before the deadline.
  (Dovrebbe cercare di finire il suo progetto prima della scadenza.)

B. « Shouldn’t », quando si utilizza?

Il modale « shouldn’t » (forma negativa di should) si usa per consigliare di non fare qualcosa. Esprime un’azione o un atteggiamento che non è raccomandato o che potrebbe avere conseguenze negative. Come should, shouldn’t rimane cortese e non impone; suggerisce semplicemente di evitare un’azione non ideale o problematica.

• You shouldn’t worry so much about what people think.
  (Non dovresti preoccuparti così tanto di cosa pensano gli altri.)
• He shouldn’t spend all his money on unnecessary gadgets.
  (Non dovrebbe spendere tutti i suoi soldi in gadget inutili.)
• They shouldn’t ignore the safety instructions.
  (Non dovrebbero ignorare le istruzioni di sicurezza.)

C. « Should » e « Shouldn’t », in quali tempi si usano?

Al presente e nel futuro prossimo

Questo è l’uso principale di should e shouldn’t. Servono per dare un consiglio o esprimere un suggerimento in una situazione attuale o imminente.

• You should study for the test tomorrow.
  (Dovresti studiare per l’esame di domani.)
• You shouldn’t eat so much junk food.
  (Non dovresti mangiare così tanto cibo spazzatura.)

Per parlare del passato

Si usa should have + participio passato oppure shouldn’t have + participio passato per esprimere un rimpianto, una critica o un consiglio che si sarebbe dovuto seguire in passato.

• You should have called me earlier.
  (Avresti dovuto chiamarmi prima.)
• He shouldn’t have spent so much money on that car.
  (Non avrebbe dovuto spendere così tanti soldi per quella macchina.)
• They should have arrived by now.
  (Avrebbero già dovuto arrivare - ora -.)

2. « Ought to » per dare un consiglio in contesto formale

Il semi-modale « ought to » ha praticamente lo stesso significato di should, ma è molto più formale. In generale, « ought to » è meno usato nella vita quotidiana.

• You ought to see a doctor if you keep feeling sick.
  (Dovresti consultare un medico se continui a sentirti male.)
• He ought to pay more attention to the details.
  (Dovrebbe prestare più attenzione ai dettagli.)
• We ought to finish this report before going home.
  (Dovremmo finire questo rapporto prima di tornare a casa.)
• You ought not to speak so rudely to your coworkers.
  (Non dovresti parlare in modo così scortese ai tuoi colleghi.)
• Ought she to call her boss now or wait until tomorrow?
  (Dovrebbe chiamare il suo capo ora o aspettare domani?)

3. « Had better » per dare un avvertimento

L’espressione « had better » (spesso contratta in 'd better) si usa anche per dare un consiglio, ma esprime un’idea più urgente o più forte rispetto a should. A volte può sembrare quasi un avvertimento. Il suo uso implica che spesso c’è una conseguenza negativa se non si segue il consiglio.

In italiano, si traduce spesso come « faresti meglio a... » oppure « sarebbe meglio che... ».

• You’d better leave now if you don’t want to miss your flight.
  (Faresti meglio ad andare via ora se non vuoi perdere il volo.)
• He had better not forget his presentation.
  (Farebbe meglio a non dimenticare la sua presentazione.)
• They’d better check the weather forecast before going hiking.
  (Farebbero meglio a controllare le previsioni meteo prima di andare a fare trekking.)
• You’d better call her right away, or she’ll worry.
  (Faresti meglio a chiamarla subito, altrimenti si preoccuperà.)
• We’d better study for the test tomorrow.
  (Faremmo meglio a studiare per l’esame di domani.)

4. « Could » per fare una proposta

Il modale could si usa per fare una proposta o suggerire un’idea in modo più leggero e meno diretto rispetto a should. Spesso si impiega quando si vuole offrire un’alternativa o indicare una possibilità senza insistere.

• You could talk to your manager about getting a raise.
  (Potresti parlare con il tuo manager per ottenere un aumento.)
• You could try a different approach for this project.
  (Potresti provare un approccio diverso per questo progetto.)

Per approfondire l’espressione della proposta, puoi leggere questo articolo: I modali per esprimere una proposta

5. « Might want to » per dare un consiglio in modo delicato

L’espressione might want to si usa per dare un consiglio quasi indiretto. È particolarmente adatta nelle situazioni in cui si vuole rimanere delicati o evitare di sembrare insistenti. Questa struttura suggerisce un’azione lasciando all’interlocutore molta libertà di decidere.

• You might want to take a break if you feel tired.
  (Forse ti conviene fare una pausa se ti senti stanco.)
• They might want to consider hiring more staff.
  (Forse farebbero bene a considerare l’assunzione di più personale.)

6. « Why don’t you...? » per suggerire un’idea

L’espressione Why don’t you...? è una domanda retorica spesso usata nel parlato per suggerire un’idea o proporre una soluzione. È un ottimo modo per incoraggiare qualcuno a considerare un’azione senza sembrare di imporre un consiglio.

• Why don’t you join us for dinner tonight?
  (Perché non ti unisci a noi per cena questa sera?)
• Why don’t you try calling customer service?
  (Perché non provi a chiamare l’assistenza clienti?)

7. « You’d better off + V-ing / with something » per fare una raccomandazione

L’espressione idiomatica You’d be better off si usa per dire che una persona sarebbe in una situazione migliore facendo qualcosa. Propone un’alternativa che sembra più vantaggiosa o adatta della condizione attuale.

Forma You’d be better off + V-ing

• You’d be better off spending your time on more productive tasks.
  (Faresti meglio a dedicare il tuo tempo a compiti più produttivi.)
• We’d be better off finding a cheaper supplier.
  (Faremmo meglio a trovare un fornitore più economico.)

Forma You’d be better off + with something

• You’d be better off with a reliable car for long trips.
  (Saresti meglio con un’auto affidabile per i lunghi viaggi.)
• They’d be better off with a more experienced team for this project.
  (Sarebbero meglio con una squadra più esperta per questo progetto.)

Conclusione

Ricorda che ogni modale ha una sfumatura specifica: should per i consigli standard, might o could per suggerimenti più leggeri, e had better per insistere sull’urgenza o sulle possibili conseguenze.

La cosa più importante è scegliere la parola giusta in base al contesto. Questa tabella riassuntiva ti aiuta a ricordare le differenze e ad evitare gli errori più comuni!

Riassunto sui modali che esprimono il consiglio

Punti Chiave da Ricordare ed errori comuni sui modali che esprimono il consiglio

1. Confusione con i verbi che richiedono "to"

   • Ricorda: con should, ought to, had better, could, might want to, il verbo che segue è all’infinito semplice (base verbale), eccetto per ought to che contiene già «to» nella sua forma.
   • Sbagliato: You should to go. / Corretto: You should go.

2. Uso di “must” al posto di “should”

   • Must esprime una forte obbligazione, quasi una necessità. Non è consigliabile usarlo per dare un consiglio, perché è troppo imperativo.
   • Esempio: You must finish this report by tonight. (Obbligazione quasi non negoziabile)
   • Per un consiglio si preferisce: You should finish this report by tonight.

3. Forme interrogative

   Per should, la forma interrogativa corretta è: Should we wait here? e non Do we should wait here?

4. Uso della negazione

   • Con should: You shouldn’t eat so much junk food.
   • Con had better: You had better not stay up too late.

5. Contesti formali e informali

   Alcune espressioni come had better o you'd be better off possono risultare troppo dirette in contesti formali. Si preferisce should o might want to per un tono più professionale.

   • You had better submit the report today. (Troppo diretto in un contesto formale)
   • You should submit the report today. (Più cortese e appropriato)

6. Uso di « Could » e « Might » per un consiglio più leggero

   Questi modali permettono di dare un consiglio in modo più gentile e meno direttivo. Sono ottimi per evitare di sembrare autoritari.

   • You might want to review this document before sending it.
     (Forse ti conviene rileggere questo documento prima di inviarlo.)
   • You could try another method for this project.
     (Potresti provare un altro metodo per questo progetto.)

Altri corsi sui modali

Per approfondire i modali, puoi leggere i nostri corsi dedicati all’argomento:

• 🔗 Panoramica sui modali per il TOEIC®
• 🔗 Corso sull'espressione della capacità per il TOEIC®
• 🔗 Corso sull'espressione del permesso per il TOEIC®
• 🔗 Corso sull'espressione dell'obbligo per il TOEIC®
• 🔗 Corso sull'espressione del divieto per il TOEIC®
• 🔗 Corso sull'espressione dell'assenza di obbligo per il TOEIC®
• 🔗 Corso sull'espressione della proposta e del suggerimento per il TOEIC®
• 🔗 Corso sull'espressione dell'intenzione o del futuro prossimo per il TOEIC®
• 🔗 Corso sull'espressione della probabilità e dell'incertezza per il TOEIC®
• 🔗 Corso sull'espressione della preferenza e del desiderio per il TOEIC®